あいま中文是什么意思

• ただし用例にはこの２つのキーワードが複数出現しておりキーワードの対応があいまいだとする
  不过，由于２个关键词在用例中出现了多次，我们设定关键词并非明确对应。
• これらの分野において問題となるのは，入力される文章にあいまいな表現や省略が含まれる点である．
  这些领域存在的问题是，录入的文章中包含模棱两可的表达方式以及省略。
• そして、加害者と被害者の区別があいまいな点で、環境問題は公害問題と異なると論じられる。
  并且有人认为，在加害者与受害者区别不明显这一点上，环境问题与公害问题不同。
• しかし，ご指摘されたように，「肺酸素化能」という言葉は，あいまいな表現であったかもしれません。
  但是，正如您所指出的，“肺氧合能力”这个词或许是一个暧昧的表达方式。
• 要素が複数の場合は，どれにリプライすればよいのかがあいまいとなり，誤接続が発生する可能性がある．
  要素为多个的情况下，会不清楚应该应答哪个比较好，就有可能发生误接。
• より性能の高い解析器を用いた場合でも，あいまいさの完璧な解消はできないため，この方法は有効である
  即使使用性能更高的分析器，由于不能完全消除歧义，这种方法也是有效的。
• しかし，このために，用いた各種確率表が，よく日本語全般を代表しているかどうかの評価があいまいになってしまった
  但是，为此，使用的各种概率表往往不能确定是否代表日语整体
• 夾雑物に影響されずにＡｍａｄｏｒｉ?ＰＥのみを選択的に定量できているのかはあいまいである。
  并且在没有杂质影响下是否能够只对Ａｍａｄｏｒｉ－ＰＥ选择性定量也是不明确的。
• ファジィ集合のあいまいさを表すＤｅ　ＬｕｃａとＴｅｒｍｉｎｉのファジィエントロピーを用いた。
  利用了表示模糊集合的暧昧性的Ｄｅ　Ｌｕｃａ和Ｔｅｒｍｉｎｉ的模糊平均信息量。
• よって入力のあいまいさを考慮する必要はない．
  因此不必考虑录入的多义性。