から離れる中文是什么意思

• 樹木の根は，中心から離れると細くなっていく。
  树木的根如果远离中心就会变细。
• 中心から離れるほど麻酔効果の質は低下する。
  越偏离中心，麻醉效果的质量越低。
• 麻酔診療から離れる際に標榜を取りやめ，その後麻酔科標榜をせず経過する可能性が推測される。
  在离开麻醉诊疗时，放弃了头衔，我们推测此后也很可能不再挂麻醉科医的头衔而时光流逝。
• ジェット出口近くでナノ流の数密度は急速に減少し，それから離れるとゆっくり減少して漸近状態となる。
  喷气出口附近的纳米流的数密度急速的减少，离开出口后慢慢地减少成为非线性波列。
• 対象物体がモーションプロセッサから離れるにつれて撮像画像中の対象物体が占める画像領域も小さくなっていく．
  随着对象物体远离动作处理器，摄像图像中的对象物体所占据的图像领域也会变小。
• なお，基礎板の踵部を乗せる部分にセンサーを取り付け，踵部が測定器から離れるとブザーが鳴るようにした。
  并且，在基础板上放置跟部的地方安装上传感元件，一旦跟部离开测定器蜂鸣器会立即响起。
• 麻酔科専門医が手術室の麻酔から離れる理由は，決して手術室の麻酔そのものに対する興味を失ったためではないであろう。
  麻醉专科医师离开手术室的麻醉的理由，肯定不会是由于对手术室的麻醉本身失去兴趣吧。
• ここで，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠はユニット＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠から離れるにつれ，小さな値になるように設定する
  在这里，设定＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠随着与＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠分离，值越来越小
• ＡＮＣにより制御点付近で騒音を低減することはできるが，その音圧減衰量は防音壁から離れるにつれて小さくなる。
  通过ＡＮＣ，在控制点附近可以达到降低噪声的目的，其声压衰减量随着与隔音墙之间距离的加大而减小。
• 調停サーバがネットワークトポロジの中心から離れると，通信遅延やトラフィックが増加し，アプリケーションの動作が滞る原因となる．
  如果协调终端从网络拓扑中心脱离开来，通信延迟或通信量会增加，成为应用程序的操作堵塞的原因。