しゅ中文是什么意思

• 術後の経過は良好であったが，術後７カ月目に毛様充血，虹彩炎，移植片側に強い角膜浮腫とＤｅｓｃｅｍｅｔ膜しゅうへき，豚脂様角膜後面沈着物を認め，拒絶反応様の所見を呈した。
  术后的发展很好，但术后第７个月发现睫状体充血，虹膜炎，移植片侧有很强的角膜浮肿和Ｄｅｓｃｅｍｅｔ膜壁，猪脂样角膜后面有沉积物，显示出拒绝反应的样子。
• しゅまりの第１?３葉の細胞面積は２００３年が８４９?１３８２ｍｍ２と２００４年の１２０６?１８４７ｍｍ２より小さかったが，両年とも播種日による変化に特定の傾向はなかった。
  朱鞠的第１～３叶的细胞面积，２００３年为８４９～１３８２ｍｍ２，虽然比２００４年的１２０６～１８４７ｍｍ２小，但两年都没有随播种日变化的特定趋向。
• ２００３年６月から２００５年６月の間、この病院の漢方癌科では涌泉穴へ茱萸（ごしゅゆ）を貼り付ける治療法を５０例の化学療法後に口内炎が発生した患者に施し、比較的いい効果が得られたので報告する。
  ２００３年６月至２００５年６月，我院中医肿瘤科采用吴茱萸外敷涌泉穴治疗５０例化疗后发生口腔溃疡的患者，取得了较好的效果，现报告如下。
• 汚染底質のしゅんせつ工法（環境しゅんせつ工法）について?ＥＮＤ工法（ＥＮｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＤｒｅｄｇｉｎｇ　Ｍｅｔｈｏｄ）を用いた出島しゅんせつ工事における汚濁発生量調査?
  关于污染底层的挖泥工法（环境疏浚工法）－调查使用ＥＮＤ工法（（ＥＮｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＤｒｅｄｇｉｎｇ　Ｍｅｔｈｏｄ）在出岛挖泥施工中的污浊发生量－
• 汚染底質のしゅんせつ工法（環境しゅんせつ工法）について?ＥＮＤ工法（ＥＮｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＤｒｅｄｇｉｎｇ　Ｍｅｔｈｏｄ）を用いた出島しゅんせつ工事における汚濁発生量調査?
  关于污染底层的挖泥工法（环境疏浚工法）－调查使用ＥＮＤ工法（（ＥＮｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＤｒｅｄｇｉｎｇ　Ｍｅｔｈｏｄ）在出岛挖泥施工中的污浊发生量－
• 汚染底質のしゅんせつ工法（環境しゅんせつ工法）について?ＥＮＤ工法（ＥＮｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＤｒｅｄｇｉｎｇ　Ｍｅｔｈｏｄ）を用いた出島しゅんせつ工事における汚濁発生量調査?
  关于污染底层的挖泥工法（环境疏浚工法）－调查使用ＥＮＤ工法（（ＥＮｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌＤｒｅｄｇｉｎｇ　Ｍｅｔｈｏｄ）在出岛挖泥施工中的污浊发生量－
• その後徐々に減衰傾向がみられるがしゅんせつによって回復した２本の生産井の蒸気量は平均の上の岱生産井１本分に相当し坑井掘削の費用を考えると経済的なメリットは大きい。
  可以看出蒸气量之后将慢慢减少的倾向，但是因为疏浚后恢复的２个生产井的蒸气量相当于一个上层沼泽地生产井带来的平均蒸气量，再加上考虑挖掘坑井的费用的话，经济上的价值很大。
• このような背景にあって開発された環境しゅんせつ工法（ＥＮＤ工法）は，薄層しゅんせつが可能であり，除去底質量が大幅に削減でき，濁拡散防止機能によって汚濁の発生が低減できる新しいしゅんせつ工法である。
  在这种背景下研发的环境疏浚工法（ＥＮＤ工法）可以进行薄层挖掘，去除量大幅度减少，防止污浊扩散功能可以减少污浊的产生，是一个新的挖泥工法。
• このような背景にあって開発された環境しゅんせつ工法（ＥＮＤ工法）は，薄層しゅんせつが可能であり，除去底質量が大幅に削減でき，濁拡散防止機能によって汚濁の発生が低減できる新しいしゅんせつ工法である。
  在这种背景下研发的环境疏浚工法（ＥＮＤ工法）可以进行薄层挖掘，去除量大幅度减少，防止污浊扩散功能可以减少污浊的产生，是一个新的挖泥工法。
• このような背景にあって開発された環境しゅんせつ工法（ＥＮＤ工法）は，薄層しゅんせつが可能であり，除去底質量が大幅に削減でき，濁拡散防止機能によって汚濁の発生が低減できる新しいしゅんせつ工法である。
  在这种背景下研发的环境疏浚工法（ＥＮＤ工法）可以进行薄层挖掘，去除量大幅度减少，防止污浊扩散功能可以减少污浊的产生，是一个新的挖泥工法。