もとづく中文是什么意思

• 前者に属するＰＭＢＧＰには以下に示すアルゴリズムなどが提案されている（後者にもとづくアルゴリズムに関しては文献［Ｒａｔｌｅ０１，Ｓｈａｎ０３，Ｓｈａｎ０４，Ｂｏｓｍａｎ０４］を参照されたい）．
  属于前者的ＰＭＢＧＰ中有以下所示的（几种）算法（关于根据后者的算法请参照文献［Ｒａｔｌｅ０１，Ｓｈａｎ０３，Ｓｈａｎ０４，Ｂｏｓｍａｎ０４］）。
• 一方，Ｃａｓｅ２（図１０）とＣａｓｅ４（図１２）については，合成比減衰法にもとづく学習法と基礎知識のみを利用する方法の結果に大きな差は（２５００エピソードまでの段階では）見られなかった．
  另一方面，关于Ｃａｓｅ２（图１０）和Ｃａｓｅ４（图１２），以合成比衰减法为根据的学习法和仅利用基础知识的方法的结果不存在大的差异（到２５００偶然事件为止的阶段）。
• たとえば，そこでの主張によると，（―１ａ）のタイプの分配的解釈はＦＤにもとづくことしかできないのに対して，（―１ｂ）における分配的解釈はＦＤにもとづく必要はなく，ＩＤの例であると考えることも可能ということになる
  例如，根据其中的观点，（―１ａ）类型的分配性解释只能以ＦＤ为基础，与此相对的，（―１ｂ）中的分配性解释不需要以ＦＤ为基础，也可以认为是ＩＤ的例。
• たとえば，そこでの主張によると，（―１ａ）のタイプの分配的解釈はＦＤにもとづくことしかできないのに対して，（―１ｂ）における分配的解釈はＦＤにもとづく必要はなく，ＩＤの例であると考えることも可能ということになる
  例如，根据其中的观点，（―１ａ）类型的分配性解释只能以ＦＤ为基础，与此相对的，（―１ｂ）中的分配性解释不需要以ＦＤ为基础，也可以认为是ＩＤ的例。
• さらに，初期の合成比ｒａｔｅを１とする合成比減衰法にもとづく学習とｒａｔｅ＝０．５，α＝１とする合成比固定法の学習の両傾向から，学習初期にＡＨＰ器を多用する方がより顕著にその効果を発揮することが観測できる．
  并且，以初期合成比是１的合成比衰减法为根据的学习和ｒａｔｅ＝０．５，α＝１的合成比固定法的学习这两种倾向，可以观测到在学习初期多使用ＡＨＰ器能更显著的发挥其效果。
• 現時点で知られている化石記録にもとづくと，現代型霊長類の共通祖先の手は，プレジアダピス類?真猿類程度に基節骨?中節骨が相対的に長く，末節骨が短く，少なくとも第Ｉ指には平爪があり，第Ｉ指が他の指と角度を成していたと考えられる。
  据目前已知的化石记录记载，现代灵长类共同祖先的手与更猴形类～类人猿相似，近节指骨·中节指骨相对较长，末节指骨短，至少第Ｉ指有平爪，第Ｉ指与其他指形成角度。
• 本論文ではＣＧＭＲＦモデルを用いた濃淡画像の画像修復においてＣＶＭにもとづく近似最適解探索アルゴリズムを提案し，従来，用いられてきたＭＦＡによるアルゴリズムに比べて著しい大差のない計算量でより良好な修復が行われることを示した．
  本论文在使用了ＣＧＭＲＦ模型进行的浓淡图像的图像修复中，提出基于ＣＶＭ的探求近似最优解的算法，与以前一直使用的ＭＦＡ算法相比，用差别不大的计算量可以得到更好的修复。
• ＶＡＳはＱＱＬ尺度のなかで“選好にもとづく尺度（ｐｒｅｆｅｒｅｎｃｅ?ｂａｓｅｄ　ｍｅａｓｕｒｅ）”の一つであるＥｕｒｏＱｏｌ（ＥＱ?５Ｄ）に含まれており，本研究では高齢者により理解しやすいよう線分を拡大するような工夫をした。
  ＶＡＳ包含在ＱＱＬ尺度中作为“基于偏好的尺度（ｐｒｅｆｅｒｅｎｃｅ－ｂａｓｅｄ　ｍｅａｓｕｒｅ）”之一的ＥｕｒｏＱｏｌ（ＥＱ－５Ｄ）中，本研究设法扩大了高龄者更易于理解的节段。
• しかし，順序連接は解析システムとして実装するのが困難であり，また音韻？形態情報を反映して語順を規定する構文木にもとづく解析の方が，係り受け情報を利用することで不要な可能性の数を制限しやすいため，このような分析を採用している
  然而，顺序连接作为分析系统进行安装是困难的，而且以反映音韵形态信息并规定了语序的结构树为基础的分析方法，由于在利用相关性信息时容易对不需要的可能性的数量进行限制，所以采取了这种分析。
• サイトカインの発見が１９８０?９０年台に医科学全般に大きな衝撃を与えたことを考えると，内臓脂肪から分泌されるアディポサイトカインにもとづく病態研究の潮流が代謝学，血栓止血学，循環器病学などを経て，消化器病学に及んでくるかもしれない。
  细胞因子的发现在１９世纪８０年代到９０年代对医学科学整个领域带来了很大地冲击，由此可以认为，基于脂联素细胞因子是由内脏脂肪所分泌的病情研究潮流，经历了代谢学、血栓与止血学、循环系统病学等，逐渐涉及到消化系统病学上来。