ゆ中文是什么意思

• またひび割れの性質も施工時に発生するあらゆるひび割れを対象としている。
  另外，裂纹发生的性质也以施工时发生的所有裂纹为对象。
• 不可逆的であるがゆえに，根治的治療になり得ることが利点である。
  正因为是不可逆的，因此，才具有能够进行根治性治疗的这个优点。
• ゆえにハードウェアは，実戦局面においてさらに高い性能を示すと考えられる．
  因此硬件在实战棋局中应该能显示出更高的性能。
• それから２０年以上経って，暗号はあらゆるところに組み込まれようとしている．
  经过２０多年后，密码可以嵌入任何一个地方。
• ゆえに，ＡＴ画素数をＭとすると，染色体長は１５Ｍ　ｂｉｔとなる．
  因此，设ＡＴ像素数为Ｍ，染色体长度为１５Ｍ　ｂｉｔ。
• それゆえ性能向上のためには，ブロック幅ＢＬを比較的大きくとる必要がある．
  因此为了提高性能，必须取较大的分组幅度ＢＬ。
• ユビキタス環境とは，あらゆるものにコンピュータが埋め込まれている環境である。
  普适环境是指所有物体内嵌有计算机的环境。
• この方法ならば，あらゆる長さのキーワードを利用しておりよいのではないかと考えた
  这种方法认为可以利用所有长度的关键词。
• 生ごみリサイクルのゆくえ　高齢者が取り組む環境保全と再資源化
  厨房食物垃圾的再利用趋向　高龄者着手准备的环保与再资源化
• いわゆる”異形成”とよばれているものの内視鏡的異型度診断に有用である。
  即是对被叫做“异型”的内窥镜异型度诊断很有用。