わずか中文是什么意思

• わずかばかりユーザ登録機能なしの場合のほうが多いといえる．
  可以看出没有用户登录功能的情况下发言数略微多了一点。
• 単語分割に対しては，わずかだが，「茶筌」の方が精度が良い．
  有关单词分割，虽然只有一点点，但是“茶筌”精度更好。
• その後，腫ようは縮小，へん平化しごくわずかのはん痕を残すのみとなった。
  之后，肿瘤缩小、扁平化，仅剩下少许斑痕。
• しかし，順序が逆転した場合の平均値の差はわずかで，有意性もない．
  然而，顺序逆转时的平均值差很小，也没有有效性。
• （１）提案手法はウイルス検出確率がわずかでも有効に機能する．
  （１）提案方法在病毒检测概率很低时也能有效起作用。
• 微小粒子硫酸塩濃度は，午前，午後にわずかなピークを示した。
  微小粒子硫酸盐浓度，上午和下午仅仅显示了很小的峰值。
• 食品成分による血糖値改善効果についての臨床試験例はわずかである。
  关于食品成分对血糖值改善效果的临床试验比较少。
• しかし以下に示す通り，既存の処理系のわずかな個所の修正で実装可能である
  但如下所示，只更改已存在的处理系统的少数地方就可以实现安装。
• 特に，ＳＬＰとＲＷをともに自動的に更新したときにわずか１％しか遅くならなかった．
  特别是，ＳＬＰ和ＲＷ同时自动更新时仅仅只延迟１％．
• 一部の患者では，ウイルスへの感染後わずか４８時間以内に，これらの症状を発現している。
  部分患者在感染病毒后仅４８小时内出现上述症状。