われ中文是什么意思

• 一方，１度しか選ばれないとすると，十分な配置の入れ替えが行われない．
  另一方面，如果只选择１次，则不能进行足够的配置更换。
• 単言語コーパスを用いて類義語を自動獲得する研究が多く行われている．
  使用单一语言资料库自动获得类义词的研究曾经进行过很多。
• この処理はＲｅｗｒｉｔｅによって変更されたノードに対して行われる．
  这个处理，是对于根据Ｒｅｗｒｉｔｅ变化了的节点进行的。
• 「乳巌治験録」は日本医学史上最も貴重な史料の一つといわれております。
  《乳岩临床试验录》是日本医学史上的最珍贵的史料之一。
• ユーザとのインタラクションは，図３に示すインタフェースを通して行われる．
  与使用者之间的互相作用通过如图３表示的接口进行。
• この処理は，図７に示すような手順によりルータ管理コンポーネントで行われる．
  根据图７所示的顺序，该处理运行路由器管理元件。
• さらに，アクセス権チェックが行われる回数を減らすための工夫も考えられる．
  甚至，还考虑了做一些为减少存取权检查次数的努力。
• そのため，以後の処理はＣＯＵＮＴが解放されるまで，排他的に行われる．
  因此，在释放ＣＯＵＮＴ之前，排他性地进行之后的处理。
• そのため，Ｌ―ＬＭＨと通信を行うと，データベースの登録が行われる．
  因此，一旦和Ｌ―ＬＭＨ进行通信，就会进行数据库的登录。
• なお，以下の記述では，一括処理は割り込まれたレベルで行われるものと仮定した．
  在以下记述中，假定批量处理在中断状态下进行。