コンサルティング中文是什么意思

• コンサルティング、戦略、実施、監督の協調的な管理システムを完璧に作り上げることは終始国家自然科学基金管理が求める目標である。
  建立完善的咨询、决策、执行、监督相协调的管理体系始终是国家自然科学基金管理的追求目标［１］．
• アメリカ、ドイツなどの西方国家の例、特にランド会社の例をあげ、中国国内外における専門家コンサルティング論証の主要経験と方法を分析した。
  以美国、德国等西方国家为例子，特别是结合兰德公司，分析了国内外专家咨询论证的主要经验和做法．
• 省エネルギー改善に不可欠な高効率機器およびシステムの提供と，産業分野におけるコンサルティングからファイナンスまでを含めたソリューション事業を主体としている。
  以提供节能改善不可或缺的高效机器及系统和产业领域包含从咨询到资金的解决为主。
• ＯＯＤ　ＥＳＫメンバ自身はオブジェクト指向の技術向上だけでなく，コンサルティングによって，社内のさまざまな開発ドメインを知ることができた．
  ＯＯＤ　ＥＳＫ成员本身不仅是面向对象的技术提高，同时是根据咨询能了解公司内部各种各样的开发领域。
• ＳＭＯは，適切なアドバイスやコンサルティングをすることによって，その医療機関における臨床試験の質全体の向上に貢献するのが本来の姿であると思われる。
  一般认为通过恰当的建议和咨询为其医疗机构的临床试验的整体水平的提高作贡献是ＳＭＯ本来的样子。
• エコステージの特徴として，環境経営度のレベル評価制度，評価員によるコンサルティング，柔軟性の高い評価システムなどを示し，それぞれについて解説した。
  本文以生态平台为特征，分别说明了环境经营等级评价制度、评价人员的咨询制度和具有高灵活度的评价系统等。
• センターに事務室、プロジェクト開発部、投資管理部、科学技術コンサルティング部などが設立され、市場化動作によって創業保証会社と施設管理会社が成立された。
  中心下设办公室、项目开发部、投资管理部、科技咨询部等，以市场化运作成立创业担保公司和物业管理公司。
• エネルギーソリューションビジネスと省エネルギー３．専門企業等の取り組み２）省エネルギーアドバイザリーサービスの展開?５Ｗ１Ｈとしての省エネコンサルティング?
  能源解决方案事业和节能３．专门企业等的措施２）节能咨询服务的进展　－　作为５Ｗ１Ｈ的节能咨询
• オブジェクト指向に関するどのような質問や依頼が来るか不明であったが，分析，設計，実装に関するコンサルティングを主な業務とすることとした．
  虽然关于面向对象的怎样的问题和委托会有不明确的地方，但将把分析、设计、有关实装的咨询作为主要的业务已是即成的事实。