タレート中文是什么意思

• 共溶質ジ?ｎ?ブチルフタレート（ＤＢＰ）とジオクチルフタレート（ＤＯＰ）との熱誘導相分離（ＴＩＰＳ）によリ，ｉＰＰ中空繊維ミクロポーラス膜を製作した。
  本研究以邻苯二甲酸二丁酯（ＤＢＰ）和邻苯二甲酸二辛酯（ＤＯＰ）为共溶质，采用热致相分离法（ＴＩＰＳ），制作了ｉＰＰ中空纤维微多孔膜。
• 測定試料は，ポリプロピレン，ポリエチレン，ナイロン，メタクリル樹脂，塩化ビニル，ポリエチレンテレフタレートであり，その蛍光スペクトルより材料判別が可能であることを示した。
  测量试料选用聚丙烯、聚乙烯、尼龙、异丁烯树脂、氯乙烯、聚对苯二甲酸乙二醇酯，并揭示了利用荧光光谱进行材料辨别的可行性。
• ポリスチレン板（１０×２５×１．７ｍｍ）に貫通孔を有する片面接着性のポリエチレンテレフタレートシート（ＰＥＴ，５０μｍ厚さ）をはり合わせて抗体アレイチップ基板とした。
  将聚苯乙烯板（１０×２５×１．７ｍｍ）与具有贯通孔的单面粘着性聚对苯二甲酸乙酯（ＰＥＴ，厚度５０μｍ）粘合在一起作为抗体阵列芯片基板。
• また、砂糖の紙製包装袋からもＤＢＰ及びジイソノニルフタレート（ＤＩＮＰ）が試験した半分以上の試料からそれぞれ最高２００μｇ／ｇおよび４５０μｇ／ｇ検出されている。
  另外，砂糖的纸制包装袋同样如此，在试验的一半以上试样中，ＤＢＰ和邻苯二甲酸二壬酯（ＤＩＮＰ）最高分别检测到了２００μｇ／ｇ和４５０μｇ／ｇ。
• ポリオキソメタレートは三次元ネット構造をもつ複数の金属元素ー酸素原子が結合している化合物であって、遷移金属例えばＷＶＩ、ＶＶ、ＭｏＶＩなどに酸素原子が縮合反応により形成する［１］。
  多金属氧酸盐是一类具有空间网络结构的多核金属–氧簇合物，由过渡金属离子（如ＷⅥ、ＶⅤ、ＭｏⅥ等）与氧高度聚合形成［１］．
• 容器包装リサイクル法が完全施行されて５年が経過したが，その法律とポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）ボトルリサイクル繊維に対する認識を熊本大学および大阪府下に所在する大学の学生を対象に調査した。
  容器包装再循环法完全实施以来已经经过５年，本文以熊本大学及位于大阪府大学的学生为对象，调查了学生们对该法律和聚对苯二甲酸乙酯（ＰＥＴ）火箭壳体再循环纤维的认识。
• 音声部分はデータレート１６　Ｋｂｐｓに対してインターリーブブロック長を１００Ｂと短くして遅延を５０ｍＳに抑えているが，動画部分はデータレート３２　Ｋｂｐｓに対してブロック長を８００Ｂとしているので遅延は２００ｍＳとなる．
  声音部分，数据比率为１６　Ｋｂｐｓ时，交错块长缩短为１００　Ｂ也可以将延迟控制在５０　ｍＳ　；动画部分，数据比率为３２　Ｋｂｐｓ时，由于将块长设定为８００　Ｂ　，延迟变为２００　ｍＳ。
• 音声部分はデータレート１６　Ｋｂｐｓに対してインターリーブブロック長を１００Ｂと短くして遅延を５０ｍＳに抑えているが，動画部分はデータレート３２　Ｋｂｐｓに対してブロック長を８００Ｂとしているので遅延は２００ｍＳとなる．
  声音部分，数据比率为１６　Ｋｂｐｓ时，交错块长缩短为１００　Ｂ也可以将延迟控制在５０　ｍＳ　；动画部分，数据比率为３２　Ｋｂｐｓ时，由于将块长设定为８００　Ｂ　，延迟变为２００　ｍＳ。
• また，（２）経路の予測がつきにくいケースでも，依然，データレート及びＡｃｔｉｖｅモード率で提案方式が優れているという事実は，移動予測が行いにくい経路でも，Ｐａｇｅ失敗時のリトライ処理が効果的で，提案方式が有効であることを示している。
  另外，即使是难以预测（２）路由的情况下，数据传输率和Ａｃｔｉｖｅ模式率仍然是提案方式较好，这一事实表示，即使是难以进行移动预测的路由，Ｐａｇｅ失败时的重试处理仍有效，证明提案方式有效。
• 一般廃棄物中の約８０ｗｔ％を占める茶葉，綿，紙，草木，及び魚肉を，またプラスチック類はポリエチレン，ポリプロピレン，ポリスチレン，ポリエチレンテレフタレート及びポリ塩化ビニルを試料とし，発生するガスの種類，発生量に関して基礎的検討を実験的に行った。
  将普通废弃物中占约８０ｗｔ％的茶叶、棉、纸、草木以及鱼肉，还有塑料类的聚乙烯、聚丙烯、聚苯乙烯、聚对苯二甲酸乙二醇脂以及多氯乙烯作为试验材料，对产生的气体种类、产生的量尝试进行了基础讨论。