デモンストレーション中文是什么意思

• 一方でＴＩＶＡがなかなか普及しない環境においては，麻酔科医が勤務する大学?病院に直接ＴＩＶＡインストラクターを派遣して直接現場で麻酔方法を披露する出張デモンストレーションも，ＴＩＶＡ教育において有効なものと期待される。
  另一方面在全凭静脉麻醉很难普及的环境，向麻醉师出勤的大学和医院直接派遣全凭静脉麻醉讲师在现场讲解麻醉方法的出差现场演示，可以期待对全凭静脉麻醉教育也是有效方法。
• この成果は１９９９年１２月に東京で開催されたＷｆＭＣの年次総会で報告され，実際のデモンストレーションでも高い評価を得て，ＷｆＭＣのＷｏｒｋｆｌｏｗ　Ｈａｎｄｂｏｏｋ　２００１　１９）に掲載されることになった．
  该成果在１９９９年１２月于东京召开的ＷｆＭＣ的年度总会上发表，即使在实际的演示中也取得了较高的评价，并刊登在ＷｆＭＣ的Ｗｏｒｋｆｌｏｗ　Ｈａｎｄｂｏｏｋ　２００１　１９）。
• ＳＭＴＰデモンストレーションモードのメールヘッダ編集機能も使わせて，Ｆｒｏｍヘッダを詐称したメールが簡単に送れてしまうことを体験させ，セキュリティ意識を高めるとともに，このような詐称がｓｐａｍメールやウイルス?ワームメールの常套手段であることも解説した。
  还让学生使用ＳＭＴＰ示范模式的邮件标题编辑功能，使其体验简单地发送冒充Ｆｒｏｍ标题的邮件的过程，在提高其安全意识的同时，还对此类冒充是ｓｐａｍ邮件和病毒蠕虫邮件的惯用手段的情况进行了解说。
• 実際に彼らが実験に用いた系は，Ｎｏｄａが２ＤＣＯＳのデモンストレーション実験に用いた有名な系と同じ物で，メチルエチルケトン（ＭＥＫ），重水素化トルエン及びポリスチレン（ＰＳ）の混合物を空気中に放置し，溶媒成分の揮発とともにＰＳのスペクトル強度が強くなる様子を測定する。
  实际上，他们在实验中所用的体系，和Ｎｏｄａ在２ＤＣＯＳ的示范实验中所使用的有名的同一体系，将甲乙酮（ＭＥＫ）、氘化甲苯及聚苯乙烯（ＰＳ）的混合物置于空气中，在溶剂成分挥发的同时，测量出ＰＳ的光谱强度变强了。
• 入力された楽譜に従って，特定の歌い手の声質，スタイルの歌声を合成することで，テレビゲーム，カラオケなどのエンタテイメント，アミューズメントシステム，または玩具などに個性のある新たな表現を加えることができるほか，楽曲作成において曲のデモンストレーションを計算機上で容易に試行できるなどの応用を考えることができる．
  根据输入的乐谱，通过合成特定的歌手的音质和风格的歌声，不仅能对电视游戏、卡拉ＯＫ等娱乐、消遣系统或者玩具等添加新的有个性的表现，还可以考虑以下等应用――在乐曲制作方面可以在计算机上简单尝试曲子的演示。
• ２００６年に晩生「宜香１５７７」は福建省上杭県臨城鎮、中都鎮、湖洋郷で２作デモンストレーションファームを２０．２８ｈｍ￣２行い、安定した豊作性（平均の単位収穫量は８．１ｔ／ｈｍ￣２、「汕優６３」より５．４％増産）、良質性、株の型が適中、直立し、伸び方は茂り、成熟期の色はよい等の特徴を示した。
  ２００６年晚季宜香１５７７在福建省上杭县临城镇、中都镇、湖洋乡作双季晚稻示范２０．２８　ｈｍ￣２，表现出丰产稳产（平均单产８．１　ｔ／ｈｍ￣２，比汕优６３增产５．４％）、米质优、株型适中、剑叶直立、长势繁茂、熟期转色好等优点．
• ＥｎｈａｎｃｅｄＤｅｓｋのデモンストレーションの一環としてメディアアートを制作しようと考えた際に，画像処理システムが高速になることでどのような新しいかたちのインタラクションを実現できるかという視点から，ジェスチャの種別の認識だけではなくジェスチャの動作の速度の判別を用いたインタラクションによる作品を制作した。
  在考虑将制作媒体艺术作为ＥｎｈａｎｃｅｄＤｅｓｋ公开表演的一环时，由于图像处理系统变化快，以如何实现新性质的交互作用为视点，制作了不仅仅是对于姿态动作类别的识别，且采用了对姿态动作的运行速度的辨别的交互作用作品。
• 段階を追った看護技術指導や人工呼吸器に関するフローチャートや処置の手順などを明記したパンフレットの作成，医師からの緊急時の対処方法の指導，病棟内での試験外泊的な環境作り，退院後を意識した病棟内でのデモンストレーションなどを経て，「長期療養の病院で，人工呼吸器をつけてただ寝たきりの夫にだけはしたくない」という妻の思いが患者の気持ちを変化させ，在宅療養が実現した。
  经过明确记录不同阶段的护理技术指导或者人工呼吸相关的流程图或及处理的顺序等的宣传手册的作成、医生的紧急应对方法的指导、在病房内的试验在外住宿的环境制作、认识到出院后的病房内的公开表演等，“不只想要在长期疗养的医院中，安上人工呼吸器却只卧床不起的丈夫”的妻子的想法使患者的心情发生变化，实现了在家疗养。