ミラー中文是什么意思

• 本実験ではα?アミラーゼ活性と最終的な出芽率との間には相関関係が認められなかった。
  本实验中，没有观测到α－淀粉酶活性和最终出芽率之间存在相关关系。
• ミラーカメラ方式の検診車が製造中止となり今後の選択肢はデジタル方式のみとなった。
  停止了制造监视照相机方式的检查诊断车，今后的选择项只能是数码式的。
• 静電気力により各画素毎にミラーを傾斜させることで入射光の経路を変化させることが出来る。
  通过利用静电力使在各像素使反射镜倾斜，能够改变入射光的路径。
• 図５に市販のＣＣＤカメラとルームミラー内蔵撮像システムで撮像した顔画像を示す。
  在图５中显示的是以市售ＣＣＤ相机与内置室内镜摄像系统拍摄的脸部图像。
• 図４はバンドパスフィルタミラーの透過特性を示している。
  图４显示的是带通滤波反射镜的透射特性。
• ＣＤＮにおけるミラーサーバは複数用意するのが一般的である．
  一般在ＣＤＮ中准备多个镜像服务器。
• ミラーデバイスの角度?電圧特性から，点接触部分にはたらく付着力を知ることができる。
  通过反射镜元件的角度－电压特性，可以了解作用于点接触部分的附着力。
• 図２（ｂ）は先球ファイバと回転または平行移動するＭＥＭＳミラーを用いる方式である。
  图２（ｂ）是使用透镜光纤和可旋转或平行移动的ＭＥＭＳ反射镜的方式。
• このとき，ミラーがプルインするまでの角度?電圧特性は，初期状態の特性と同じであった。
  这时，反射镜达到吸入之前的角度－电压特性是与初期状态的特性相同。
• ポリゴンミラーを二段化により光学系を小型化し，光学系の斜め配置の課題もクリアーした。
  用二段化将多边形镜子光学系小型化，也结算了光学系的倾斜配置的课题。