不堪的日文

• 病史：３０年来、夜間で寝ついた後で喉が渇いて飲みたいと思って、毎晩で飲水は３?４回で、毎回５００?８００ｍＬ水を飲まなければならないで，温水、涼水はいずれも良くて、夜で尿が多くて、毎晩２?３回で、１年中このようで、深刻的に睡眠品質を影響して、耐えない苦痛である。
  病史：３０年来，每在夜间入睡后觉口渴欲饮，每夜饮水３?４次，每次需饮水５００?８００　ｍＬ，温凉水均可，夜尿多，每夜２?３次，终年如此，严重影响睡眠质量，痛苦不堪．
• わが国の地域一般住民１，１９９人を対象とした閉塞性睡眠時無呼吸症候群（ｏｂｓｔｒｕｃｔｉｖｅ　ｓｌｅｅｐ　ａｐｎｅａ　ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ＯＳＡＳ）の粥川らの調査によれば，習慣性いびきは男性の２４．６％，女性の５．１％に認められ，昼間の耐えがたい眠気あるいは不眠などの睡眠障害を伴うＯＳＡＳのハイリスク群は，男性の１１．２％，女性の２％にみられ，終夜睡眠ポリグラフ検査（Ｐｏｌｙｓｏｍｎｏｇｒａｐｈｙ；ＰＳＧ）の結果，一般住民のＯＳＡＳの有病率は男性の３．３％，女性の０．５％と推定されている。
  根据粥河等人以我国的普通地方居民１，１９９人为对象，就闭塞性睡眠时无呼吸综合症（ｏｂｓｔｒｕｃｔｉｖｅ　ｓｌｅｅｐ　ａｐｎｅａ　ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ＯＳＡＳ）的调查发现，习惯性打呼噜的男性有２４．６％，女性有５．１％，白天有不堪忍受的睡意或者伴有失眠等睡眠障碍的ＯＳＡＳ高危险群中，男性占１１．２％，女性占２％，从这看来，通宵睡眠生理记录仪检查（Ｐｏｌｙｓｏｍｎｏｇｒａｐｈｙ；ＰＳＧ）的结果是，推断出普通居民的ＯＳＡＳ有病率男性占３．３％，女性占０．５％。