严密的日文

• この厳密な定義により，安全性の評価に関する多くの証明を得られる．
  通过此严密的定义，可得到与安全性评价有关的更多证明。
• しかし，一般に厳密なメモリの一貫性制御には大きなコストがかかる．
  但是，一般严密的存储器一贯性限制需要耗费大量的成本。
• 一方，解析木作成失敗は，稠密な文法を用意すれば解決可能である
  另一方面，可准备严密的语法用以解决创建分析树失败的问题。
• さらに，それらの相関特性は厳密な自己相似性よりも複雑で一般的なものである．
  并且，这些相关特性比严密的自相似性还要复杂及普遍。
• これらは厳密な自己相似性を有するようなトラヒックをモデル化するのに有効である．
  这些方案对具有严密自相似性的流量的模式化有效。
• ただし，この順位付けは，心理測定法の観点から見て厳密には正しくない．
  但是，该排位从心里测定法的观点来看不是严密意义上的正确。
• 厳密な一貫性保証を行いながらスケーラビリティについても改善する．
  一边进行严密的一贯性保证，一边对可伸缩性进行改善。
• その他に患者は若い女性に対して特別な好感があり、家族の厳密な監視を必要とした。
  另外患者对年轻女性有特别的好感，需家人严密看管．
• 厳密には本人が「できる」と認識していても「やらない」というものも含まれる。
  严密说来本人理解为“可以”，但也含有“不予”的意思。
• また，提案法に対する厳密な耐性解析を行い，耐性を有することを示す．
  另外，对提案方法进行严密的耐性分析，并表明提案方法具有耐性。