二次的的日文

• しかし，２回目は心室性不整脈はみられなかった。
  可是，第二次的时候没有观察到室性心律失常。
• 初回あるいは２回目のＩＳＴによって５０例中３２例の再生不良性貧血患者が軽快した。
  通过初次或第二次的ＩＳＴ治疗，５０例中３２例再生不良性贫血患者病情好转。
• 良性腎硬化症は細動脈腎硬化症ともよばれ，本態性高血圧に伴う二次的な腎病変のことである。
  良性肾硬化症也叫细动脉肾硬化症，是伴随本态性高血压的二次性肾病变。
• 骨関節疾患の理学療法では、可及的早期な患部の回復と二次的障害の予防?改善が重要である。
  在骨关节疾病的物理治疗中，关键是尽早恢复患部和预防、改善二次损伤。
• これが実現すれば高齢者のＱＯＬは保たれ，介護などの二次的負担も軽減されるだろう。
  如果实现这种方法，就能保护老年人的ＱＯＬ，护理等二次性的负担也会随之减轻。
• ２回目のエピソードは１１歳時で再び睡眠中の大発作が出現したが数十分で意識は回復している。
  第二次的发作在１１岁时再次在睡眠中出现大发作，几十分钟后恢复意识。
• したがって，本症例のＡＶＭの形態は出血による二次的な変化が加わったものと考えられる。
  因此，我们认为该病例的ＡＶＭ形态是增加了由出血引起的二次变化加剧的形态。
• 同様に転移能あるいは悪性形質獲得過程においても，何らかの二次的な遺伝子変化が考えられる。
  同样，在转移潜能或恶性瘤产生的过程中，一般认为会有某种二次遗传因子变化。
• 二次的障害とは皮膚短縮、筋短縮、疼痛など、異常姿勢が持続することによって起こった症状である。
  继发性障碍是指皮肤缩短、肌肉缩短、疼痛等由于持续异常姿势而引起的症状。
• 治療者は、特に二次的要因で構成される非神経原性因子に十分注意して治療にあたる必要がある。
  治疗者必须非常注意对特别是继发性要因构成的非神经元性因子的影响，要对症治疗。