伙的日文
例句与用法
- また,買手は他の買手と結託して行動することはない.
另外,买家不会同其他买家进行合伙。 - そのとき次のことを自分と仲間のために思った。
当时,为了我和伙伴,我想到了下面的情况。 - 通信相手の認証:TPDは,電子商品を複数のTPDへ同時に転送しないようにしなければならない.
通信伙伴的认证:不要使TPD把电子商品向多个TPD进行同时传输。 - 最後に,請負者の共謀に関して,以下を仮定する.
最后就委托者的合作伙伴作如下假设。 - 4.3節で述べる評価システムのカーソル共有機能を利用し,相手に場所を示す用途に利用してもらった.
使用4.3节中介绍的评价系统的光标共享功能,用于向伙伴指示位置。 - 6か月をかけて4回の講習と5回の実習を行うという講座を3年間行い,88名を養成した。
每六个月进行四次讲习和五次实习,这种讲座进行了三年,养成了八十八名交谈伙伴。 - 通信相手の認証においては,通信相手の信頼性の検証だけでなく,単一性の保証も必要である.
通信伙伴的认证之中,不仅仅进行通信伙伴的可靠性验证,也必须要有单一性的保证。 - 通信相手の認証においては,通信相手の信頼性の検証だけでなく,単一性の保証も必要である.
通信伙伴的认证之中,不仅仅进行通信伙伴的可靠性验证,也必须要有单一性的保证。 - これは,双方の売り手が,同時に2つの財g1とg2に関する交換相手を探している場合に生じ得るケースである.
这种情况下双方卖主希望同时拥有商品g1和g2而搜寻交换伙伴。 - 連携相手は市町村が最も多いが,地元の自治会との関係を持たずに活動するNPOが多かった。
成为合作伙伴最多的是市镇村,但是,不取得本地自治会之间的关系进行活动的NPO也不少。
用"伙"造句