会う中文是什么意思
例句与用法
- 創発型KMの成功要因は,仕事や専門領域の異なる人同士が出会う機会をいかに増やすかにある.
创发型KM的成功因素在于如何增加工作和专业领域不同的人之间相互接触的机会。 - しかし,そのような努力の一方で,今回の症例のように,代替医療の利用が問題になる症例と出会うこともまれではない。
但是,尝试的另一方面,利用替代疗法也会出现类似这次的症状。 - 患者の栄養状態が改善して笑顔がこぼれ元気になる姿に出会うことは,全職種に共通の喜びとなる。
能够看到患者的营养状态得到改善,充满笑容的健康身影,乃是各个岗位工作人员共同的喜悦。 - そして,形状の類似した文字に出会うと,それぞれの違いを見つけ出して区別できるように覚えていく.
而且,当遇到形状类似的文字时,可以分别找出各自的差异并加以区别,是这样进行记忆的。 - GC/MSによって、サンプル中の目的化合物を測定する時、しばしば“興味のある”非目的化合物に出会う。
采用GC/MS测定样品中的目标化合物时,常常会遇到“感兴趣”的非目标化合物. - {e1}を始点として探索を始めると,まず,複数の非決定vnodesと隣接するeq1に出会う.
以@equation_0@为起点进行检索时,首先会遇到与多个不确定vnodes相邻接的eq1 - この世に生を受け,生活するということは,個々が出会うであろう多くの出来事への興味ともいえる。
我们降生到这个世界,在这个世界上生活本身就可以说是对接触不同的人,认识不同的事物充满兴趣的过程。 - このように,日常診療において,内分泌専門外来ではなくても甲状腺疾患に出会う機会は増えてきている。
像上述情况一样,虽然不是内分泌专科门诊,但是,在日常诊疗中也能遇见甲状腺疾病的机会有所增加。 - ピア?レビューに教員が立ち会うために待ちが発生することと,理解していない学生に教えなければいけないことをあげている.
他们举出了同伴评价需要等待教师在场,以及必须向不明白的同学作解说等因素。 - 「待ち合わせ」や「行き先」など,このプロトタイプの上ではなく,直接会うことなどで進んでいた話題に関することと思われる☆☆☆.
“等待”和“去处”等,认为与原型没有关系,与直接见面等话题有关☆☆☆。
用"会う"造句