会心的日文

• ここで，キャラクタ同士の対話系にユーザに帰属したアバタを利用するのは，社会心理学の知見である親和動機による．
  在此，在人物间的对话体系利用归属于用户的化身的依据是作为社会心理学知识的亲和动机。
• ここで，キャラクタ同士の対話系にユーザに帰属したアバタを利用するのは，社会心理学の知見である親和動機による．
  在此，在人物间的对话体系利用归属于用户的化身的依据是作为社会心理学知识的亲和动机。
• 多因子によって形成されるＦＤにおいて，ある症状に関与する心理社会的因子を抽出することの限界を示していることを意味する。
  这意味着，在多种因素形成的ＦＤ中，显示了将和某种症状有关的社会心理学因素提取出来的界限。
• 実験参加者心理実験を実施した経験のある，社会心理学を専攻する大学生２名，大学院生２名の計４名が実験に参加した．
  实验参加者参加实验的共计４人，他们分别是，经历过心理实验的社会心理学专业的２名本科生和２名研究生。
• 実験参加者心理実験を実施した経験のある，社会心理学を専攻する大学生２名，大学院生２名の計４名が実験に参加した．
  实验参加者参加实验的共计４人，他们分别是，经历过心理实验的社会心理学专业的２名本科生和２名研究生。
• 重要な社会心理学研究範囲に属し、それも情緒不安定或いはほかの心理と行為問題を説明する臨床心理学的コア概念である。
  它既是社会心理学的重要研究范畴，也是临床心理学中用来解释情绪困扰或其它心理与行为问题的核心概念。
• 重要な社会心理学研究範囲に属し、それも情緒不安定或いはほかの心理と行為問題を説明する臨床心理学的コア概念である。
  它既是社会心理学的重要研究范畴，也是临床心理学中用来解释情绪困扰或其它心理与行为问题的核心概念。
• 社会心理学実験においては，実験操作と結果との関連を明確にするため，実験中は被験者の行動を厳密に統制する必要がある。
  在社会心理学实验中，因为明确了和实验的操作与结果的关联，实验中有必要严密地控制接受实验者的行为。