余数的日文

• 偏って大きな誤り率に基づいて冗長率を求めることは不要な冗長パケットを増大させることになる．
  偏向于在大的误差率基础上求取冗余率，会增加一些不必要的冗余数据包。
• ここで％は整数除算の剰余を求める演算子とする．
  这里的％表示求整数除法的余数的算符。
• べき乗による当てはめも試みたが，対数の場合よりも残差平方和が大きくなり適切とはいえない．
  同时尝试运用幂次法则，比起对数的情况，余数平方和变大，不能说是合适的。
• Ｒｅａｃｔｉｖｅ　ＦＥＣは端末からの再送要求に基づいて冗長パケットを送信する方法である．
  Ｒｅａｃｔｉｖｅ　ＦＥＣ是基于终端的再次传送要求来传送冗余数据包的方法。
• ＭＳ―ＦＥＣでは冗長データをピギーバックで送信するためバースト損失については対処できない．
  因在ＭＳ―ＦＥＣ中使用集中发送方式发送冗余数据，所以无法处理碰撞的损失。
• また，通常の差分法では頻繁に背景画像を更新しなければ急激な照明変動に対して対応することが難しい。
  另外，使用通常的余数法时，如果不更新背景图像，就难以应对照明的变化。
• このときエージェントＢの残差供給が１になるので，Ｂは価格６で１単位の財を購入する権利を獲得する．
  此时代理人Ｂ的余数供给为１，因此Ｂ获得以价格６购入１个单位商品的权利。
• 順変換は多項式の剰余を求めることで，逆変換は剰余から元の多項式の係数を求めることで定義する．
  顺序变换通过求多项式的余数来定义，逆变换通过由余数求原来多项式的系数来定义。
• 順変換は多項式の剰余を求めることで，逆変換は剰余から元の多項式の係数を求めることで定義する．
  顺序变换通过求多项式的余数来定义，逆变换通过由余数求原来多项式的系数来定义。
• 以下同様）と乗じてから＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠で剰余をとり，結果として得られる多項式の４係数を出力する．
  用＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠取余数，输出结果所得的多项式的４系数。