其间的日文

• 観血的動脈圧はその間０ｍｍＨｇとなった。
  有创动脉压力在其间也降为０ｍｍＨｇ。
• またその間の距離は，構文木から求める．
  此外其间的距离，由语法树状结构中求得。
• 水路護岸や石垣などの構造物については，その隙間がシダ植物にとって好適な生育地になっていると言える。
  就水道护岸和石墙等建筑物来说，其间隙对蕨类植物可以说是合适的生长地。
• その間を接続する第１の経路はＹ―ＮＩＸを経由しない場合であり，地域外の経路を経由するものである．
  其间所连接的第一路径是不经由Ｙ―ＮＩＸ的情况，而是经过地域外的一种路径。
• また，このテキストは，その中のイラスト（ｂ）と重なっていて，それを避けて回り込みを行っている．
  该文本，与其间的图解（ｂ）重叠，为了避免这一问题而采取绕开文字嵌入的方式。
• つまり，操作ｂと操作ｃを基準にして，その間になされた操作群が悪影響を与える操作か否か判断する．
  也就是说，以操作ｂ和操作ｃ为基准来判断其间执行的操作群是否会带来不良影响。
• もし，毛細血管が介在できないような密な組織に間葉系幹細胞が凝集すれば，軟骨に分化してしまう。
  如果在毛细血管不能介于其间的紧密组织处凝集了间叶系干细胞的话，就会分化为软骨。
• その間の、世傑社の功績を忘れてはいけない。
  这其间．世杰公司功不可没。
• Ｐｓｅ１このパターンは，Ｐｂ２のホストＢが部内，その間のネットワークが部内の場合に適用するパターンである．
  Ｐｓｅ１此模式是Ｐｂ２的主机Ｂ在内部，其间的网络为内部时适用的模式。
• その間，学部学生の教育に加えて多くの大学院生の研究指導と専攻生の臨床指導をされてきました。
  其间，参加本科学生的教育工作，并担任研究生的研究指导工作和专门学科学生的临床指导工作。