减轻的日文

• この結果，分析者の工数が減り，結果が正確になるという効果が得られた。
  结果，不仅减轻了分析人员的工作量，还提高了结果的正确率。
• 緊急時には説明と同意を得る暇がない場合もあり，免除あるいは軽減される。
  情况紧急有时没有说明和取得同意的时间，会被免除或减轻。
• しかしながら，より小型の魚類などに使用するには，軽量化しなければならない。
  然而，如果要用在更小型鱼类上，还必须再减轻其重量。
• これによって，文法全体の見通しが良くなり，文法記述者の負担が軽減する
  这样，对语法的总体把握性增强，从而减轻语法记述者的负担。
• 環境的ＱＯＬ要因が高まるに従い，介護負担感が軽減する結果が示された。
  结果显示，随着环境的ＱＯＬ主要原因增强，护理责任感减轻。
• ただし，ｖやｎになんらかのクラスを考慮することで軽減できる可能性がある．
  不过，通过考虑改变ｖ或ｎ的类别也许能够减轻这种影响。
• ＦＳＧ大量グループの損傷程度は明らかに軽減し、安静対照グループと近い。
  而ＦＳＧ大剂量组的损伤程度明显减轻，与安静对照组接近．
• それにより，保護者の同伴時のストレスもいくぶん軽減すると推測できる。
  这样就可能多少减轻监护人在伴随手术时的紧张感。
• Ｂ群の場合には、７日目は３日目よりやや改善し、１４日目に回復した。
  Ｂ组：＋７天病变较＋３天减轻，＋１４天恢复正常．
• 本法施行後，創部のとう痛を認めた４例全例でとう痛が軽減した。
  使用本方法后，已确认创伤部疼痛的４例，疼痛都有所减轻。