则的日文

• ＰＳの合理性定理では有効ルールがつねに無効ルールよりも強化される．
  ＰＳ的合理性定理中，与无效规则相比，有效规则常被强化。
• そこで本論文では，ルールの確率値の推定にベイズ統計の手法を利用する
  因此，本论文中，在规则概率值的推断中使用贝叶斯统计法。
• 図３からわかるように本手法を用いて適応度が１であるルール組みを獲得した．
  从图３可知，使用本方法获得了适应度为１的规则组。
• その中にはシステムの改善に貢献する効率的な等価変換ルールも存在しうる．
  其中也可能存在着有利于系统改善的高效等价转换规则。
• （２）もしＰＮｉとＰＮｃｉの数字が一致したらカウンタを１増加する．
  （２）若ＰＮｉ和ＰＮｃｉ的数字一致，则将计数器增加１。
• 閾値が小さい場合は，通常は発見ルールの候補を多数調べなければならない．
  函数值较小的情况，通常必须调查很多制定规则的候补。
• 理解を容易にするため，式（８）で示した変換規則の意味を図５で示す．
  为方便理解，用图５来表示（８）式所示的转换法则的含义。
• もし，総和が負であれば，その規則をベースルールセットから削除する．
  如果，总和是负数的话，就把那个规则从基本规则包中消除。
• もし，総和が負であれば，その規則をベースルールセットから削除する．
  如果，总和是负数的话，就把那个规则从基本规则包中消除。
• このようなものには形容詞無依存ルールと，形容詞依存ルールで各々１つ存在する
  其中形容词无依存规则和形容词依存规则各有一条。