制动的日文

• Ｐ２はロック解放要求をＰ１から受け取り，ｘのロックを解放し，そのことをＰ１に通知する．
  Ｐ２从Ｐ１接收制动解放要求，释放ｘ的制动，并通知Ｐ１该事件。
• 目的　丹参の粥様動脈硬化形成抑制機序を検討する。
  目的研究丹参抑制动脉粥样硬化形成的分子机制。
• 比較として，干渉を回避するために動作リンクを制御する次のような単純な手法を実装した．
  作为比较，为了回避干扰，使用了控制动作链接的下面这样的简单方法。
• 最新の研究よると、それは動脈硬化症の発病を効果的に抑制する内因性因子である可能性がある。
  最新研究提示其可能是机体内源性有效的抑制动脉粥样硬化的因子。
• オフロード車両?建設機械における排出ガス規制の動向
  越野车、建筑机械的尾气所排放的限制动向
• 目的関数は，弱制動な振動を表す固有値の実部移動量を最小化することであり，次のように書ける。
  目标函数是将表示弱制动性振动的特征值的实部移动量最小化，可写为下式。
• 有害物質の世界的な規制の動向と日本の対応
  有害物质的世界性管制动向及日本的应对措施
• １）不要なアイドリングをしない，２）急発進加速はしない，３）エンジンブレーキを有効に使う。
  １）不做不必要的空转；２）不快速启动加速度；３）有效使用引擎制动操作。
• 停止距離＞進行方向空間距離（１）式（１）の左辺である停止距離は空走距離と制動距離の和からなる．
  刹车距离＞车距（１）式（１）左边的刹车距离空走距离和制动距离之和。