制动的日文

• また，制動距離とは，ブレーキが利き始めてから当該自動車が停止するまでに走行する距離のことである．
  此外，所谓制动距离，是指从制动器形成制动力到该车停止之间汽车所走的距离。
• また，制動距離とは，ブレーキが利き始めてから当該自動車が停止するまでに走行する距離のことである．
  此外，所谓制动距离，是指从制动器形成制动力到该车停止之间汽车所走的距离。
• 微振動，固体伝搬音などの高周波振動対策として，アクチュエータによるアクティブ制御の効果を検討した。
  作为微振动、固体传播音等高频振动措施，探讨了利用制动器对主动控制的效果。
• 本文は精子不動化抗体のレベルの高低と精子活力の関係を報告し、男性不妊の病因と治療根拠を検討する。
  本文报告精子制动抗体水平高低与精子活力的关系，探讨男性不育的病因与治疗依据。
• 制動時の軌跡誤差は今後の課題である。
  制动时的轨迹误差时今后的课题。
• Ｐ１がロック要求を出してロックを獲得し，解放が終了するまでの一連の制御フローＦ１が閉じている．
  Ｐ１露出制动的要求并获得制动，解放结束之前的一序列控制流量Ｆ１就处于闭合的状态。
• Ｐ１がロック要求を出してロックを獲得し，解放が終了するまでの一連の制御フローＦ１が閉じている．
  Ｐ１露出制动的要求并获得制动，解放结束之前的一序列控制流量Ｆ１就处于闭合的状态。
• 術後穿刺肢体の運動制限を厳守し、穿刺点の血液浸透の有無、穿刺肢体皮膚の色調と温度を密接に観察する。
  术后严格穿刺肢体制动，密切观察穿刺点有无渗血，观察穿刺肢体皮肤的颜色和温度。
• このことからも，前脛骨筋の活動によってＣＯＰが後足部へ移動しすぎないように，制動作用を担っていることが考えられる。
  由此可见，胫前肌的活动对防止ｃｏｐ过于向后脚移动起着制动作用。
• 鉄道総研の車両制御技術部は，鉄道車両の駆動?ブレーキ制御システムの改良に関する研究開発を行っている。
  铁道总研的车辆控制技术部进行了关于铁道车辆的驱动－制动控制系统改良的研究开发。