千的日文

• 地球との共生をめざして２「ミレニアム生態系評価」が明らかにした現状
  以同地球共存为目标２“千年生态系评价”公布出来的现状。
• ２００３年度の千葉県内各地における大気中アンモニア濃度の観測を行った。
  ２００３年对千叶县内各地空气中的氨浓度进行了观测。
• ２００３年度の千葉県内各地における大気中アンモニア濃度の観測を行った。
  ２００３年对千叶县内各地空气中的氨浓度进行了观测。
• 供試した１３品種の出穂期，胴割れ率および千粒重を第１表に示した。
  提供实验的１３品种的抽穗期、裂纹率及千粒重如第１表所示。
• 供試した１３品種の出穂期，胴割れ率および千粒重を第１表に示した。
  提供实验的１３品种的抽穗期、裂纹率及千粒重如第１表所示。
• また，大町山岳博物館千葉悟志学芸員に貴重なご意見をいただいた。
  而且，大町山岳博物馆的学艺员千叶悟志也提出了许多宝贵意见。
• また，大町山岳博物館千葉悟志学芸員に貴重なご意見をいただいた。
  而且，大町山岳博物馆的学艺员千叶悟志也提出了许多宝贵意见。
• そのため，大きな被害を受けた学会は千人程度の中規模の学会が多かった。
  因此，受损失较大的学会多是千人左右的中等规模的学会。
• そのため，大きな被害を受けた学会は千人程度の中規模の学会が多かった。
  因此，受损失较大的学会多是千人左右的中等规模的学会。
• 将棋には，連続王手の千日手は王手をかけている側の負けというルールがある．
  将棋中有连续将军的千日手则认定将军一方败的规则。