发明的日文

• 以下３特許の発明の名称のみを示す（樹脂成形用金型構造，成形型，二色射出成形用ノズル，図）。
  以下只显示３件专利的发明名称（树脂成形用金型结构，成形型，二色射出成形用喷嘴，图）。
• 一方，紙は紀元１０５年に中国の蔡倫が発明したといわれており，５世紀には紙が広く使われるようになってきた．
  一方面，纸张是公元１０５年中国的蔡伦发明的，在５世纪中纸张扩大了使用。
• また，発明は，特許請求の範囲の記載に基づいて判断し（同条１項），必要に応じて明細書の記載を参酌する．
  并且，发明基于专利请求的范围记载进行判断（同条１项），根据需要参考明细书的记载。
• 上記の発明では不正行為の“発生”のみを通知するが，あわせ絵の利用通知はより広範な情報を通知する．
  上述发明中，虽然只通知违法行为的“发生”，但重合图像的使用通知可以通知更广泛的信息。
• Ａｎｔｏｎｉｏの電話発明権を確立しなおすことは、人類が革新を尊敬する精神、感情および価値観を表している。
  重新确立缪西的电话发明的优先权，体现的正是人类尊重创新的精神和情感及价值标准。
• まあ，日本が発明したわけですけれど。
  嗯，是日本发明的。
• 発明と洞察力を結合することから、革新を社会面へ展開することまで、ＩＢＭは非常に感動できる回答を提出した。
  从发明与洞察力的结合，到将创新拓展至社会层面，ＩＢＭ交出了一份非常令人激动的答卷。
• エキスパート検索の質問としては，質問文書中の「要約」と「発明の名称」（以下，タイトル）を個別に用いた．
  作为专家检索的问题，个别地使用了问题文件中的“摘要”与“发明名称”（以下称为题目）。
• ＴＲＩ　Ｚは大量の特許文書を分析して，人間が発明をする際に辿る思考過程を客観的に抽出して法則化したものである．
  ＴＲＩＺ分析大量的专利文献，客观地提取人类进行发明时经历的思考过程并制成规则。
• 主に，物の発明で用いられる．
  主要用于物的发明。