取的日文

• 全症例を全身麻酔或いは硬膜外麻酔を行い、人工股関節手術を施行した。
  所有患者均采取全麻或硬膜外麻醉行人工全髋关节置换手术．
• （３）受け取り側は，受け取りたい場合には，差し出されたものをクリックする．
  （３）接受侧在希望接受时，将点击所呈现的物品。
• （３）受け取り側は，受け取りたい場合には，差し出されたものをクリックする．
  （３）接受侧在希望接受时，将点击所呈现的物品。
• 次に，複数のスライドで使われた名詞を抽出し，キーワードとする．
  接下来，抽取多张幻灯片中同时使用的名词，并将其作为关键词。
• （４）ＦＡは登録応答メッセージを受け取ると，それを移動体にフォワードする．
  （４）ＦＡ接收到注册应答消息后，转寄给移动体。
• 目的：高圧法によるエゾウコギ葉中のフラボノイドの最善な抽出方法を研究する。
  目的：研究高压提取刺五加叶中总黄酮的最优工艺．
• また，ＮＳＴもマスコミでも取り上げられるなど，その必要性が注目されている。
  并且，ＮＳＴ也为媒体所报道，其必要性备受关注。
• この境界問題によって，誤認識，未抽出など認識結果に影響を与える．
  这个边界问题也给错误认识、未提取等等认识结果带来了影响。
• ６回目の麻酔時にはファイバースコープの併用で気管挿管に成功した。
  在第６次麻醉时，通过与纤维镜并用，使气管插管取得了成功。
• 定理１からＳＰＸの探索性能は座標系の取り方に依存しないと考えられる．
  由定理１可以得出ＳＰＸ的搜索性能不依赖于坐标系形式。