可用的日文

• タイムスタンプ方式に対する可用性の検討として，次の２つが考えられる．
  作为对时间戳方案的可用性的讨论，有以下２种。
• ユーティリティとコジェネレータのゲームの利得行列は，表４のように表せる。
  公共事业企业和热电联产企业的博弈支付矩阵，可用表４表示。
• フェナントレンの吸着等温線はＦｒｅｕｎｄｌｉｓｈ方程式に表わすことができた。
  菲的吸附等温线可用Ｆｒｅｕｎｄｌｉｃｈ方程定量描述．
• 目的遺伝子の核酸配列が必要なく、細菌の分子的分類に用いることができる。
  不需先了解目的基因的核酸序列等优点，可用于细菌的分子分型。
• 言語モデルの性能尺度であるクロス?エントロピーＨは以下の式で定義される．
  作为语言模型的性能尺度的叉熵Ｈ可用下面的方程式进行定义。
• 結論：直交表実験計画法はケトプロフェン処方の最適化に応用できる。
  结论：正交设计法可用于酮洛芬脂质体的处方优化．
• これらの癌は肉眼診断され，組織像をもって確定診断される。
  对于这些癌症，可以用肉眼进行诊断，可用组织学图像确诊。
• 「結論」ＣＴ潅流画像はＰＨＣ介入治療病例の選択及び予後の評価に使える。
  结论ＣＴ灌注成像可用于ＰＨＣ介入治疗病例的选择及预后的评价。
• 結論：本方法は簡便、正確で、腸炎平分散錠の溶出度の測定に用いることができる。
  结论：该法简便、准确，可用于肠炎平分散片的溶出度测定．
• 粘膜粘着作用は口服或いは鼻腔で給薬する滞在時間を増加できる。
  黏膜黏附作用可用于增加口服或鼻腔给药的滞留时间．