回复的日文

• （３）システムコールを用いて，前項で得られた応答内容をｍｏｄｒｓｉｐｃに登録する．
  （３）利用系统调用，把前面所得的回复内容登录在ｍｏｄｒｓｉｐｃ。
• Ｏｆｆｅｒメッセージを返した機器をレスポンダと呼ぶ．
  回复Ｏｆｆｅｒ消息的设备称为“应答器”。
• 提案パケットにより割当て情報を更新した隣接端末は，応答パケットをその隣接端末に送信する．
  根据提案包更新了分配信息的相邻终端把回复包发送给其相邻终端。
• 一方，なんらかのエラーが発生した場合はＥＲＲＯＲＲＥＳＰＯＮＳＥが返される．
  相反地，如果发生了一些错误，那么它就会回复ＥＲＲＯＲ＿ＲＥＳＰＯＮＳＥ。
• 初期の大きなレイテンシは，初期制御時のＳＩ設定用のリプライパケット待ち時間のためである．
  产生初期的较大延迟源于初期控制时用于设定ＳＩ的等待回复时间。
• そうでない場合はＥＲ　ＲＯＲＲＥＳＰＯＮＳＥが返され，ｒｓｉｐｃは終了する．
  如果没有受理，那么它会回复ＥＲＲＯＲ＿ＲＥＳＰＯＮＳＥ，ｒｓｉｐｃ结束。
• ＭＰＦＰでは，Ｎａｃｋベースでエラー回復を行うことにより，それを回避している．
  在ＭＰＦＰ中，通过在Ｎａｃｋ基准中进行错误回复，来避免这种情况的发生。
• （５）返答待ちフェイズ：交渉候補からの返答を待つ．
  （５）等待回复阶段：等待交涉候补的回复。
• （５）返答待ちフェイズ：交渉候補からの返答を待つ．
  （５）等待回复阶段：等待交涉候补的回复。
• しかし，この通報＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠を返信したのが，Ｂとは限らないことに注意する．
  但是，需要注意回复这个通知＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的，不限于Ｂ。