垦的日文

• その後，緑川河口や荒尾干拓の砂を有明海域に覆砂した結果，アサリ漁獲量は６，１３０ｔに増加した。
  之后，把绿川河口及荒尾排水开垦的沙子覆盖到有明海域，结果蛤仔的捕获量增加到了６，１３０吨。
• その温暖化が沙漠化に直接の影響を及ぼすとともに，過放牧，過開墾などの人為的な影響による沙漠化が関与する。
  地球温暖化直接关系到沙漠化的进程，同时沙漠化也受到过量放牧、过量开垦等人为因素的影响。
• 塩生砂漠を開墾して耕地になった後、土壌のＣＯ＿２透過量が変わっただけでなく、一定程度に透過量の方向も変化した。
  盐生荒漠开垦为农田后不仅改变了土壤ＣＯ＿２通量的量级，且在一定程度上改变了通量的方向．
• 日本（諫早湾）および韓国（Ｓａｅｍａｎｇｅｕｍ）の干拓堤防の建設後における二枚貝および腹足類のファウナの変化を比較した。
  本研究比较了日本（谏早湾）和韩国（新万金）的排水开垦堤防建设后的双壳贝和腹足类动物群的变化。
• ２００７年７月３日に、石河子開墾地域の南山一帯で発生した雹の気象状況現象を、ドップラー?レーダーで測定しデータ分析を行った。
  分析石河子垦区南山一带２００７年７月３日强对流冰雹天气过程的多普勒雷达常规产品和导出产品。
• 有明海の環境と諌早湾潮受堤防締切りによる影響?公害等調整委員会の有明海における干拓事業漁業被害原因裁定の概要?
  有明海的环境和谏早湾防潮堤坝封闭后的影响－公害等调整委员会有关有明海的排水开垦工程危害渔业原因裁决的概要
• 荒代かき直後またはその前日に石膏資材を散布することにより，荒代かき後から移植期までの透視度が向上し，移植の３日後まで効果が持続した。
  通过垦荒之后或前一天抛撒石膏材料，提高垦荒后到移植期的透视度，效果可持续到移植后的３天。
• 荒代かき直後またはその前日に石膏資材を散布することにより，荒代かき後から移植期までの透視度が向上し，移植の３日後まで効果が持続した。
  通过垦荒之后或前一天抛撒石膏材料，提高垦荒后到移植期的透视度，效果可持续到移植后的３天。