夹的日文

• ターゲット（被検体）ＤＮＡの捕捉はサンドイッチ二重鎖形成により行われる。
  通过夹心双链的形成进行靶（待测标本）ＤＮＡ的捕获。
• ＨＳファイルサーバ上に保存された電子情報から計算されたハッシュ値
  从在ＨＳ文件夹服务上保存的电子情报计算得到的静默值。
• ディレクトリサーバ名は記号‘：’を挟んで複数記述できるものとする．
  目录服务器名使用夹隔记号‘：’，能够进行复数记述。
• 非外傷性頭蓋内解離性動脈病変は，臨床的にまれならず経験される疾患である。
  非外伤性颅内夹层动脉病变是临床上常见的疾病。
• これらは特に，金属強度に劣るチタン製のクリップでは注意すべきである。
  这些条件中，尤其要注意钛做的夹子，其金属强度差。
• 前脈絡叢動脈瘤クリッピング後３０秒でＭＥＰ振幅が約２５％に低下した。
  前脉络丛动脉瘤夹闭后３０秒，ＭＥＰ的振幅大约降低２５％。
• ．ＳｏｕｎｄＢｏｘ：音声ファイルから音声データを入力する機能を持つ．
  ．ＳｏｕｎｄＢｏｘ：有从声音文件夹中输入声音数据的功能。
• 画像診断の進歩に伴い，脳血管解離症例に関する報告は近年増加している。
  随着影像诊断的进步，脑血管夹层病例相关报告近年来在增加。
• ＥＬＩＳＡ法を用い、標本は３つの復孔を設置し、平均値を求めた。
  采用双抗体夹心ＥＬＩＳＡ法进行，每例标本设３个复孔，取平均值．
• 目的：急性大動脈解離および解離性動脈瘤外科治療経験をまとめる。
  目的　总结急性主动脉夹层及夹层动脉瘤的外科治疗经验．