定时器的日文

• ＴｉｍｅｒＢｏｘは一定時間ごとに増加するタイマを持ち，その値はｔｉｍｅｒスロットにより参照可能である．
  ＴｉｍｅｒＢｏｘ中有每过一段时间值就会增加的定时器，这个值可以通过ｔｉｍｅｒ插槽参照。
• 自閉症児の日常生活を支援するためのタイムエイドとしては，ＱＨＷやライトタイマ，トークアシストなどが開発されてきた．
  作为帮助自闭症儿童的日常生活的时间辅助器，开发了ＱＨＷ和轻便定时器，对话助手等。
• ．ＳＡＣＫ収集時間の経過ＳＡＣＫを受信した送信者は，紛失パケットごとにＳＡＣＫ収集のタイマを起動させる．
  ＳＡＣＫ收集时间的过程接受了ＳＡＣＫ的发送者，对每个丢失的数据包启动ＳＡＣＫ收集的定时器。
• 従来から主要なものはシステム待ち命令や，非走行論理プロセッサに属するＩ／Ｏ割込みやタイマ系割込みシミュレーションである．
  以前主要的是属于系统等候命令、运行逻辑处理器的Ｉ／Ｏ中断、定时器系中断的虚拟。
• ＲＴＯ（ＲｅｓｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＴｉｍｅＯｕｔ）を起動する再送タイマの計算アルゴリズム１７）を以下に示す．
  启动ＲＴＯ（ＲｅｓｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＴｉｍｅＯｕｔ）的再送定时器的算法１７）如下所示。
• ６：アニメーションを制御するために，タイマーに“作る”というメッセージを送って新しい時計を作り，それを変数“赤時計”に代入する．
  ６：为了控制动画，给定时器发送“制作”的消息来制作新时钟，将之代入变量“红色时钟”。
• タイマーオブジェクトブロックを指定した“実行”メソッドにより，そのブロックの動作を一定時間，一定間隔で繰り返し実行させられる．
  定时器对象根据程序块指定的“执行”方法，使其程序块的工作在一定时间内以一定间隔重复执行。
• 本設計では，（ｃ）タイマ画面において（ａ）の選択（この場合は「着替える」）を拡大表示し，自閉症児が課題を意識し続けるようした．
  在本设计中，（ｃ）定时器画面中放大表示（ａ）的选择（此时为［换衣服］），可让自闭症儿童继续意识课题。
• なお，２回のタイマインターバル以内に，端末からメッセージを受信しなかった場合には，Ｊｏｉｎ発行履歴，ＡＰｓＪ発行履歴はクリアされる．
  另外，如果在２次定时器间歇以内，未从终端接收到信息时，将清除Ｊｏｉｎ发行履历、ＡＰｓＪ发行履历。
• また，タイマインターバル内に受信したＡＧＰｓＪ，ＡＪ，ＭＬがＡＧＰＪ（ｋ）として統合処理される（ＢＳ―Ｄ２では，（ｍ））．
  另外，在定时器间歇内接收的ＡＧＰｓＪ、ＡＪ、ＭＬ作为ＡＧＰＪ（ｋ）进行综合处理（ＢＳ―Ｄ２时，则指（ｍ））。