微的日文

• 二つの微分可能多様体をＭとＮとし，それぞれ，ｍ次元とｎ次元のものとする。
  把两个微分流形设定为Ｍ和Ｎ，分别看做ｍ维和ｎ维。
• 二つの微分可能多様体をＭとＮとし，それぞれ，ｍ次元とｎ次元のものとする。
  把两个微分流形设定为Ｍ和Ｎ，分别看做ｍ维和ｎ维。
• これは，ハードウェアを変更して微小な時間粒度で制御するには十分である．
  这足以满足于更换硬件，以微小的时间量子来进行控制。
• これは，ハードウェアを変更して微小な時間粒度で制御するには十分である．
  这足以满足于更换硬件，以微小的时间量子来进行控制。
• これらの文字は，小領域での文字線の長さや角度が少し異なるだけである．
  这些文字只是在小领域中的文字线长度及角度有轻微差异。
• 粉砕操作の大部分を占める微粉砕に要する仕事量の予測について述べた。
  叙述了关于需要占有粉碎操作大部分的微粉碎工作量的预测。
• 粉砕操作の大部分を占める微粉砕に要する仕事量の予測について述べた。
  叙述了关于需要占有粉碎操作大部分的微粉碎工作量的预测。
• 生分解性プラスチックを分解する微生物のデータベースについて検討した。
  对有关分解生物分解性塑料的微生物的数据库进行了探讨。
• 生分解性プラスチックを分解する微生物のデータベースについて検討した。
  对有关分解生物分解性塑料的微生物的数据库进行了探讨。
• ＤＮＡマイクロアレイを用いた大腸菌の有機溶媒耐性関連遺伝子の探索
  利用ＤＮＡ微列阵的大肠菌的有机溶媒耐性关联遗传因子的探索