怎的日文

• それは当たり前の話で，いくらプレッシャーをかけても無理なんです。
  那是理所当然的事，不管我怎么施加压力，都没有办法。
• この類似度というものをどのように設定するのかということが最も重要な問題となる。
  怎样设定此相似度就成为最重要的问题。
• これらの結果を，質の良い麻酔管理に結び付けるにはどうすればよいのか。
  怎么样才能将这些结果与优质的麻醉管理联系上呢？
• 実際の分散計算において，制御フローがどのように構成されるかを示す．
  在实际的分散计算里，展示了控制流量是怎样构成的。
• 榛沢氏にエコーで血栓が見つかった時治療はどうしたのか質問があった。
  有榛泽先生用超声波检测到血栓时是怎样治疗的问题。
• これをどのようにｆｏｌｌｏｗ?ｕｐしていくかが，今後の研究課題である。
  怎样对其ｆｏｌｌｏｗ－ｕｐ是今后的研究课题。
• ここで，どのように射影変換を表す行列を求めるかということが重要になる．
  在此，怎样求得表示射影变换的行列是很重要的。
• 各指標はそれぞれどのように正規化するかなどによってバリエーションがある．
  各指标根据各自是怎样被规则化的会存在变种。
• そのためには，私たちは苦しみを受けながらもどう生きるかということを考えることです。
  因此，我们要一边忍受着痛苦一边思考怎样活着。
• つぎに，時間ステップを変化させたときに，印象がどのように変化するかを調べる．
  接下来，调查使时间阶段变化时，印象会怎样产生变化。