憶的日文

• 画像認証は記憶／知識による認証方式の問題点を改善しうる方法である．
  图像认证是应用记忆／知识来改善认证方式问题点的方法
• ３章では，Ｃｅｎｊｕ―４の分散共有メモリ機構について説明する．
  在第３章，则说明Ｃｅｎｊｕ―４的分散式共享记忆体架构。
• 短期記憶から移動された知識は，重みと共に長期記憶に格納される．
  从短期记忆转移出来的知识和权重值一起被储藏在长期记忆。
• 短期記憶から移動された知識は，重みと共に長期記憶に格納される．
  从短期记忆转移出来的知识和权重值一起被储藏在长期记忆。
• ２章で示した方針に従って，思い出ビデオオーサリングツールを実装した．
  根据第２章所述的方针，实际安装回忆视频制作工具。
• 作成段階で読む側，憶える側の立場をよく考えるべきだろう。
  在编写的阶段应充分考虑到读者和将来需要记忆其内容的人的立场。
• この重みが閾値を超えたリンクのみが，知識として長期記憶に移動される．
  但是只把超过临界值的连接作为知识转移到长期记忆。
• 学習、記憶テストにおいてＢ群はそれぞれのタイムテーブルにおいても最も良かった。
  学习、记忆测试各个时程中Ｂ组成绩最好．
• Ｂａｄｄｅｌｅｙが提案しているワーキングメモリモデルを図１に示す．
  Ｂａｄｄｅｌｅｙ建议的工作记忆型号（见图１所示）。
• 海馬構造は行為、記憶を調節することは重要な神経解剖学の基礎であるため。
  由于海马结构是调节行为、学习记忆的重要神经解剖学基础。