技巧的日文

• シミュレーションデータを用いた実験により，提案手法の有効性を示す。
  利用模拟实验的数据，表现提案技巧的有效性。
• 術前訪問視察技巧技術が６０例の全身麻酔下斜視矯正術患児における応用を報告した。
  报告了术前访视技巧在６０例全麻斜视矫正术患儿中的应用。
• 術前訪問視察技巧技術が６０例の全身麻酔下斜視矯正術患児における応用を報告した。
  报告了术前访视技巧在６０例全麻斜视矫正术患儿中的应用。
• まず入力機構において，ショット間の共通性と差異に基づく修辞技法を選択する．
  首先在输入装置中，选择基于镜头间的同一性和差异的修辞技巧。
• 乳児は母親との相互交渉によって外部環境を適応する知識と技能を身に付けた。
  婴儿通过与母亲的互动，学会了适应外部环境所需要的知识及技巧。
• そこで模擬事例を利用し，調停のスキルを身に付けさせる教育モデルを提案している．
  因此提出了利用模拟事例来使学员掌握调停技巧的教育模型。
• 業務ノウハウを文書化しグループ内での参照を可能にしている．
  也可将业务技巧文书化，在团体内部提供给大家参照。
• 現場百遍?現地調査におけるコツ?その１４分析室からの叫び
  现场百遍－现场调查的技巧－之１４从分析室传出的叫声
• 手技上の工夫について，術前に皮切と骨頭への刺入位置関係を把握する必要がある。
  有关提高手术技巧方面，术前需要掌握切皮和骨头刺入位置关系。
• 特に下腿静脈の血栓描出には熟練を要するといわれている。
  特别是要呈现小腿静脉的血栓位置，还需要熟练的技巧。