抽的日文

• これらのことは，代表元のみを抽出する手法が有効に働いていることを表している．
  这些表明单独选出代表元的方法起到了有效作用。
• 出穂１５％?５０％の吹きかけ処理した柱頭露出率は対照より極めて高い。
  抽穗１５％?５０％喷施处理的柱头外露率明显比对照高。
• これらの解は，誤りがある場合もそのまま，共起情報抽出部に渡される
  这些答案即使有错误，也被保持原样输送到共现信息提取部分。
• この機能により，図的表現から得られた情報の抽出を直感的に行うことが可能である．
  利用这个功能可以直观地从图形表示中提取信息
• よって、利用目的に応じて適切な粒度の話題を抽出する技術が重要となる
  由此，根据使用目的而抽出适合均度的话题就成为了重要内容
• よって、利用目的に応じて適切な粒度の話題を抽出する技術が重要となる
  由此，根据使用目的而抽出适合均度的话题就成为了重要内容
• そこで，内包的定義文を見つけて，その文からその段落の末尾までを抽出する．
  因此，找出内涵性定义句，提取从该句子至段落末尾。
• 図中には試料注入１００回ごとの前後１０回を抽出して示してある。
  图中显示的是每注入试料１００次，取出其前后各１０次的结果。
• 一方，Ｃ　＋Ｉは，それぞれの手法を用いて自動的に抽出した指令の数である．
  另一方面，Ｃ＋Ｉ是使用各个方法自动提取的指令数。
• 一方，５０％の要約率ではわずかではあるが，抽出精度の向上が見られた
  另一方面，可以看出在５０％的概括率下提取精度稍稍提高。