有限会社的日文

• 小巨人工作機械有限会社は２００７年５月末に、銀川にて「ＭＴＦ　２００７、製造未来、中国初めの知能ネットワーク工作機械メーカー展示会」を開催した。
  小巨人机床有限公司ＭＴＦ　２００７制造未来，中国第一座智能网络化机床制造工厂展示会，于２００７年５月底在银川举行．
• 松下万宝（広州）コンプレッサー有限会社、主にエアコン用回転式コンプレッサーと自動車用エアコンのコンプレッサーを生産して、年生産能力は６００万台／年に達す。
  松下万宝（广州）压缩机有限公司，主要生产空调用旋转式压缩机和汽车用空调压缩机，年生产能力达６００万台／年．
• 入院観察期間に５％グルコース注射液５００　ｍＬに複方タンジン注射剤（正大青春宝製薬有限会社、ロット０５１１０５１）４０　ｍＬを加えて、点滴した。
  住院观察时，用５％葡萄糖注射液５００　ｍＬ加复方丹参注射液（正大青春宝药业有限公司，批号０５１１０５１）４０　ｍＬ静滴。
• 上気道感染と診断され、乳酸アジスロマイシン（揚子江薬業集団有限会社、ロット０５０８２７０１）注射剤を５００ｍＬ５％グルコース輸液に加え、静脈点滴した。
  给予注射用乳酸阿奇霉素（里奇，扬子江药业集团有限公司生产，批号为０５０８２７０１）加入５００ｍＬ５％葡萄糖静脉滴注。
• 「茂優２０１」は貴州好茂康農業科学技術有限会社が、水稲の両用雄性不稔系「茂康Ｓ１０」と導入した、父本「ＭＨ８６」を組み合わせたインディカ米の中熟品種である。
  茂优２０１是贵州好茂康农业科技有限公司用水稻两用核不育系茂康Ｓ１０与引进的父本材料ＭＨ８６配制的籼稻中熟组合。
• アステミゾール（西安楊森製薬有限会社）を計２１０ｍｇ服用し、１時間後に眼眩み、吐き気、心悸が現れ、２００６年３月２０日１８：２０に病院で急診を受けた。
  因顿服阿司咪唑（息斯敏，西安杨森制药有限公司）共２１０ｍｇ，１ｈ后出现头晕、恶心、心悸，于２００６年３月２０日１８：２０来院急诊。
• 本科は２００３年３月より２００６年３月まで逆行性髄内拡張式自動鎖定ネジ（天津瑞津医療技術開発有限会社）を用い上腕骨骨折３２例を治療し、良い効果を実現できた。
  本科２００３年３月至２００６年３月采用逆行髓内扩张式自锁钉（天津瑞津医疗技术开发有限公司）治疗肱骨干骨折３２例，取得了良好得疗效。
• 静脈注射用ヒト免疫グロブリン（ｐＨ４）は、ハルビン世Ｈｅｎｇ生物工程薬業株式有限会社より提供（ロット：Ｓ１９９９３０３４），２．５ｇ／瓶、純度９５％以上。
  静脉注射用人免疫球蛋白（ｐＨ４）由哈尔滨世亨生物工程药业股份有限公司提供（批号：Ｓ１９９９３０３４），每瓶２．５ｇ，纯度９５％以上。
• この業界のリードと市場のパイオニアとして、シーメンス（中国）有限会社自動化と駆動グループの数値制御システム業務部門もこの盛んに発展している市場の中で絶えず成長してきた。
  作为这一行业的技术领航者与市场先驱者，西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团的数控系统业务部门也在这样蓬勃发展的市场中不断壮大。
• ここ数年来著者科はアシトレチン（商品名：方希、重慶華邦製薬株式有限会社）を用い、乾癬、顔面嚢腫性にきび、顔頚部汎発性平たいいぼ、およびその他の角化性の皮膚病を治療した。
  近年来我科应用阿维Ａ（商品名：方希，重庆华邦制药股分有限公司）治疗银屑病、而部囊肿性痤疮、面颈部泛发性扁平疣，及其他角化性皮肤病。