杜的日文

• 図３に談話の杜における各種設備の配置図を，図４に談話の杜の様子を示す．
  图３显示了谈话场所中各种设备的分配图，图４显示了谈话场所的样子。
• 図３に談話の杜における各種設備の配置図を，図４に談話の杜の様子を示す．
  图３显示了谈话场所中各种设备的分配图，图４显示了谈话场所的样子。
• マリー?アントワネットに続いて２か月後，デュバリ夫人が同じ運命にあった。
  继玛丽·安托瓦内特之后的２个月后，杜巴丽夫人也遭遇了同样的命运。
• ドイツ?デュッセルドルフにおける川堤ろ過の１３０年以上の経験
  德国杜塞尔夫的河堤过滤的１３０年以上的经验
• 望ましい相互作用は利用し、有害な相互作用は絶たねばならない。
  要利用有利的相互作用，杜绝有害的相互作用。
• キレンゲツツジの花弁にはカロテノイド色素が存在するため，花色が黄色となる。
  由于在日本北美杜鹃的花瓣内存在类胡萝卜素色素，花色因此成为黄色。
• ドーベルマン?ピンシェルやイングリッシュ?コッカー?スパニエルでは家族性の発生も認められている。
  在杜宾犬与英国卡犬中也可确认有家族性的发病。
• 意思の不安をなくすよう日本尊厳死協会は尊厳死の法制化運動を進めている。
  为了杜绝这种意思上的不安感，日本尊严死协会正在推进尊严死的法规化运动。
• 談話の杜は，建物を利用する人全員が利用することができる共有インフォーマルスペースである．
  谈话场所是所有使用建筑物的人都可以利用的共享非正式空间。
• また，細胞質にデーレ小体や空胞形成などにもみられる。
  此外，在细胞质中可见杜尔小体和空泡的形成。