梁的日文

• ＯＳ依存仕様はＯＳとデバイス依存仕様との橋渡し的な存在である．
  ＯＳ依存功能起着ＯＳ和与装置依存功能间桥梁的作用。
• 脳梁は，左右の大脳を連絡している神経繊維であり、脳内最大の繊維束である。
  胼胝体是连接两侧大脑半球的连接纤维，是脑内最大的纤维束．
• ４．設計工学　道路構造の見直しに起因した新たな橋梁計画設計に関する一考察
  ４．工程设计学　起因于道路构造检查中的新增架桥设计的考察
• 新生骨は２週と比較して骨梁が発達したが，骨髄腔が多く観察された。
  新生骨与２周时相比，骨小梁更发达了，但我们观察到了大量的骨髓腔。
• 新生骨は２週と比較して骨梁が発達したが，骨髄腔が多く観察された。
  新生骨与２周时相比，骨小梁更发达了，但我们观察到了大量的骨髓腔。
• 方法：６９症例（眼：７９個）の緑内障患者に対し、複合線維柱帯切除術で治療した。
  方法６９例（７９眼）青光眼患者采用复合小梁切除术。
• 本文では，まず，Ｘ線ＣＴ画像からの骨梁の形態情報の獲得に関して述べる。
  本文首先对利用Ｘ射线ＣＴ图像获取骨小梁的形态信息进行介绍。
• 本文では，まず，Ｘ線ＣＴ画像からの骨梁の形態情報の獲得に関して述べる。
  本文首先对利用Ｘ射线ＣＴ图像获取骨小梁的形态信息进行介绍。
• カンチレバーおよび支持台（Ｂａｓｅ部）はＮｉメッキで作製する。
  悬臂梁和支座（Ｂａｓｅ部分）是以镀Ｎ进行ｉ制作。
• そのため、神経栄養因子は免疫系統と神経系統を繋ぐ橋になれるかもしれない。
  因此，神经营养因子可能是连接免疫系统和神经系统的一座桥梁．