检查的日文

• その後全身の精査目的で内科に紹介され，２月２３日入院となった。
  之后为了进行全身精确检查被介绍到内科，２月２３日开始住院。
• （２）検査後はセデーション時に比べてふらつきがなくてよかった。
  （２）检查后与使用镇静药时相比，身体没有摇晃感，预后良好。
• そこで，患者から見た検査の実態を把握するためアンケートを行なった。
  所以为了把握患者所见到的检查的实际情况进行了问卷调查。
• さらに，アクセス権チェックが行われる回数を減らすための工夫も考えられる．
  甚至，还考虑了做一些为减少存取权检查次数的努力。
• 免疫指標をバイオマーカーとして用いた環境リスクの検出について述べた。
  本文讲述了将免疫指标作为生物记号用的环境风险的检查。
• その後，気管支鏡検査で右主気管支開口部に白色の粘液栓を確認した。
  之后，支气管镜检查在右主支气管开口部确认有白色的粘液栓。
• しかし、彼の検査に対する思想はまた現代製造業に適用できるでしょうか。
  但是，他对于检查的见解是否仍然适用于现代的制造业呢？
• ２００１年６月，下腹部痛が次第に増強するために注腸検査を施行。
  ２００１年６月，由于下腹部痛逐渐增强，于是实施了灌肠检查。
• 腹部超音波検査：肝に多発する最大１０ｃｍの胞性病変を認めた。
  腹部超声波检查：肝中观察到有多发性的最大１０ｃｍ的囊性病变。
• 病理学的検査は子宮頚癌と前癌病変の診断に決定性の影響を与える。
  病理学检查对于子宫颈癌及其浸润前病变的诊断具有决定性影响。