沈降速度的日文

• ．赤血球沈降速度増加が６６例であった；ＦＴ＿３，ＦＴ＿４増加、ＴＳＨ低下が４３例であった；ＦＴ＿３，ＦＴ＿４，ＴＳＨ全部正常が２０例；ＦＴ＿３，Ｔ＿４低下、ＴＳＨ向上が６例であった。
  血沉增快６６例；ＦＴ＿３，ＦＴ＿４增高，ＴＳＨ降低４３例；ＦＴ＿３，ＦＴ＿４，ＴＳＨ均正常２０例；ＦＴ＿３，Ｔ＿４降低，ＴＳＨ增高６例．
• 理学的検査では、抗結核抗体（ＴＢ―Ａｂ）が陰性で、赤血球沈降速度（ＥＳＲ）が４４ｍｍ／１ｈ、アルカリホスファターゼ（ＡＬＰ）が９７　ＩＵ／Ｌ（正常値３５―１２５　ＩＵ／Ｌ）であった。
  实验室检查：结核杆蓖抗体（ＴＢ―Ａｂ）阴性，红细胞沉降率（ＥＳＲ）４４ｍｍ／１　ｈ碱性磷酸酶（ＡＬＰ）９７　ＩＵ／ｌ（参考值３５―１２５ＩＵ／Ｌ）。
• ＲＡ以外のこう原病疾患ではＣＲＰと赤血球沈降速度はかい離），２）リウマトイド因子，ＩｇＧ?ＲＦ，ガラクトース欠損ＩｇＧ抗体（リウマトイド因子はＲＡの８割で陽性だが特異性は低い。
  除ＲＡ之外的抗原疾病中，ＣＲＰ与红细胞沉降速率是背离的），２）风湿病因子，ＩｇＧ－ＲＦ，半乳糖缺损的ＩｇＧ抗体（风湿病因子的阳性是ＲＡ阳性的８０％，但特异性较低。
• カナダの落葉樹林への大気中からの準揮発性有機化合物（ＳＶＯＣ）のポリ臭化ジフェニルエーテル（ＰＢＤＥ）類，ポリ塩化ビフェニル（ＰＣＢ）類と芳香族縮合炭化水素（ＰＡＨ）類の沈降速度を定量した。
  对加拿大的落叶林对于大气中的准挥发性有机化合物（ＳＶＯＣ）中的聚乙烯溴化联苯醚（ＰＢＤＥ）类，聚乙烯氯化联苯（ＰＣＢ）类以及芳香族聚合烃基（ＰＡＨ）类的沉淀速度进行了定量研究。
• 分子量８００万?１１００万のＣＰ２，１１００万?１４００万のＣＰ３とより高分子になると大きなフロックが形成され凝集体同士が結合することが示唆され，また沈降速度が速くなり，有効であることが示された。
  这表明当由分子量为８００万－１１００万的ＣＰ２与分子量为１１００万－１４００万的ＣＰ３组成高分子时，会形成很大的絮团而促使絮凝体之间的结合，且呈现了沉降速度加快、有效性提高等现象。
• 粒子濃度の増加にともない粒子の沈降により誘起される上昇流の速度が増加して流体抵抗力が大きくなるために粒子沈降速度は減少した．シミュレーションで得られた粒子濃度と粒子沈降速度の関係は実験結果ともよく一致した。
  其结果，伴随着粒子浓度增加，由于粒子沉降所诱发的上升流速度也增加，由于流体抵抗力变大所以粒子沉降速度减少，模拟实验中得到的粒子浓度和粒子沉降速度的关系和实验结果非常一致。
• 粒子濃度の増加にともない粒子の沈降により誘起される上昇流の速度が増加して流体抵抗力が大きくなるために粒子沈降速度は減少した．シミュレーションで得られた粒子濃度と粒子沈降速度の関係は実験結果ともよく一致した。
  其结果，伴随着粒子浓度增加，由于粒子沉降所诱发的上升流速度也增加，由于流体抵抗力变大所以粒子沉降速度减少，模拟实验中得到的粒子浓度和粒子沉降速度的关系和实验结果非常一致。
• この結果は，どこの北方および温帯の落葉樹林でも，これらのＳＶＯＣガスの沈降速度は速いことを示し，落葉樹林の樹冠へのこれらのＳＶＯＣの速い沈降速度は広域および地球規模の森林のフィルタ効果に関する仮説の核となる。
  结论是，无论是北方还是温带的落叶林，研究表明这些ＳＶＯＣ气体的沉降速度都很快，落叶林的树冠对于这些ＳＶＯＣ气体的快速沉降速度是广域以及全球规模森林的过滤作用相关假说的核心。
• この結果は，どこの北方および温帯の落葉樹林でも，これらのＳＶＯＣガスの沈降速度は速いことを示し，落葉樹林の樹冠へのこれらのＳＶＯＣの速い沈降速度は広域および地球規模の森林のフィルタ効果に関する仮説の核となる。
  结论是，无论是北方还是温带的落叶林，研究表明这些ＳＶＯＣ气体的沉降速度都很快，落叶林的树冠对于这些ＳＶＯＣ气体的快速沉降速度是广域以及全球规模森林的过滤作用相关假说的核心。
• グリッター及び砂の標識層位が堆積物蓄積の測定に最も有効（標識回収率８１?１００％）で，この方法から両湿地での沈降速度が平均４．９ｃｍ／年（３６ｋｇ／ｍ｀２′?年），１．８２?９．２３ｃｍ／年であることを示した。
  闪光材料以及砂的标示层位在测量堆积物积累中是最有效的（标示回收率８１－１００％），根据这个方法得出两个湿地的沉降速度是平均４．９ｃｍ／年（３６ｋｇ／ｍ｀２′·年）、１．８２－９．２３ｃｍ／年。