症结的日文

• 食糧産地農民の低給与所得の問題点を紹介し、農村企業の就労収入と都市企業の就労収入が食糧産地からきた出稼ぎ農民の給与に影響する要素を分析し、この２つ部分の収入を増加する方法を提出した。
  介绍了粮食主产区农民收入低下的工资性收入症结，从来自于乡镇企业的务工收入和来自于城市企业的务工收入两方面分析了影响粮食主产区农民工资性收入的因素，并提出了增加这两部分收入的途径。
• 病証結合の研究は「疾病」と中医学中の証、病状学及び特殊な理化学の検査?測定指標の関連性研究を通じて、病気中の「証」の適切な分布を提案し、現在分証の随意性を克服し、病気と証の間の内在規則を探索し、病気、証、病状を結合して病気診察の新しいモードを提案し、病気中の「証」の数量、証の名称あるいは含む指標（病状、体証、特殊な検査?測定指標）を解決し、それによって証の規格標準を確立した。
  病证结合研究是通过对“疾病”与中医学中的证和症状学及特异理化检测指标的相关性研究，提出病中“证”的确切分布，克服目前分证的随意性，探索病与证之间的内在规律，提出病、证、症结合诊治疾病的新模式，以解决病中“证”的数量、证的名称、证或型所包含的指标（症状、体征、特异检测指标），从而建立证的规范标准。