皿的日文

• 比較のため，ふ化幼虫３０頭をプラスチックシャーレで個体飼育した。
  为了进行对比，把３０只孵化幼虫在塑料培养皿中进行了个体饲养。
• （１）実験器具や試薬の説明（ピンセット，ピペット，滅菌シャーレ等）
  （１）实验器具和试剂的说明（镊子，移液管，消毒皮氏培养皿等）
• 実験は，適度に培養した１枚のシャーレから株分けした細胞を用いた。
  试验使用从适度培养的１个培养皿中分株的细胞。
• 若虫が４齢期に達したときに，飼育容器を大型ペトリ皿に交換した。
  若虫到达４龄期时，将饲养容器更换为大型培养皿。
• 若虫が４齢期に達したときに，飼育容器を大型ペトリ皿に交換した。
  若虫到达４龄期时，将饲养容器更换为大型培养皿。
• 通常，培養皿上で単層に細胞を培養し，細胞シートを作製できる。
  通常，在培养皿上单层培养细胞，可以制作细胞层。
• 通常，培養皿上で単層に細胞を培養し，細胞シートを作製できる。
  通常，在培养皿上单层培养细胞，可以制作细胞层。
• 結論：プレート培地塗抹法は防腐剤含有製剤の検査に用いることができる。
  结论：平皿法可以用来检测含防腐剂制剂．
• 水分の蒸発を防ぐために時計皿で蓋をし、直射日光を避け屋外へ放置した。
  为了防止水分蒸发，烧杯以表面皿为盖，避免直射日光直射，放置在了室外。
• 水分の蒸発を防ぐために時計皿で蓋をし、直射日光を避け屋外へ放置した。
  为了防止水分蒸发，烧杯以表面皿为盖，避免直射日光直射，放置在了室外。