益母草的日文

• 目的は：ヤクモソウの抽出技術を選択し、その生産技術に対する理論を提供する。
  目的：筛选益母草提取工艺，为其生产工艺提供理论根据．
• 臨床に益母草を用いて、種々婦人科疾患、腎臓病、心臓脳血管疾患などを治療し、その応用範囲が広いである。
  临床上常用益母草治疗各种妇科疾病、肾病和心脑血管疾病等，应用非常广泛．
• 臨床に益母草を用いて、種々婦人科疾患、腎臓病、心臓脳血管疾患などを治療し、その応用範囲が広いである。
  临床上常用益母草治疗各种妇科疾病、肾病和心脑血管疾病等，应用非常广泛．
• 目的：ヤクモソウ懸濁用錠を製造する。
  目的：制备益母草分散片．
• 結果：最適化の処方及び製造したヤクモソウ懸濁用錠は、中国薬局方において懸濁用錠に関する定義を適合した。
  结果：按优选处方和工艺制备的益母草分散片符合＆ｌｔ；中国药典＆ｇｔ；中有关分散片的要求．
• 結論：普通錠剤と比較して、ヤクモソウ懸濁用錠は迅速に崩壊し、体外での溶出度は高く、大幅にヤクモソウ製剤の品質を高めた。
  结论：与普通片比较，益母草分散片崩解迅速，体外溶出度高，大大提高了益母草制剂的质量．
• 結論：普通錠剤と比較して、ヤクモソウ懸濁用錠は迅速に崩壊し、体外での溶出度は高く、大幅にヤクモソウ製剤の品質を高めた。
  结论：与普通片比较，益母草分散片崩解迅速，体外溶出度高，大大提高了益母草制剂的质量．