监视的日文

• 上記実装方針に従った本システムにおける改竄監視処理フローを図９に示す．
  依据上述安装方针的本系统的篡改监视处理流程如图９所示。
• 視線計測処理では，ユーザの視線行動を常時監視．計測する処理を行う．
  在视线测量处理中，进行随时监视测量使用者的视线行动的处理．
• 検査の終了した監視ファイルについては，最新の検査時刻をＤＢへ登録する．
  对于完成检查的监视文件，将其最新的检查时间记录到ＤＢ。
• ＦＩＳＨ法を用いてＲｈｏｄｏｃｙｃｌｕｓ類ＰＡＯの変化を監視した。
  采用ＦＩＳＨ法监视了Ｒｈｏｄｏｃｙｃｌｕｓ类ＰＡＯ的变化。
• 植物の活性状態や生長モニタリングに関する最近の研究成果を報告した。
  本文报告了与植物的活性状态或生长监视有关的最近的研究成果。
• 鉄鋼などの製造ライン監視制御システムの代表的なシステム構成を図１に示す．
  钢铁等生产线监视控制系统的代表性系统构成如图１所示。
• 活性汚泥を用いた，迅速連続ＢＯＤ測定監視システム　ティエスモニター
  使用活性污泥的、迅速连续ＢＯＤ测量监视系统　ティエス监视器
• 活性汚泥を用いた，迅速連続ＢＯＤ測定監視システム　ティエスモニター
  使用活性污泥的、迅速连续ＢＯＤ测量监视系统　ティエス监视器
• ＰＢＱｓのそれぞれのキューでパケット数を監視して，ビット列を管理する．
  在ＰＢＱｓ的各个队列中对数据包数进行监视，并管理位串。
• 重要な試料採取場所選択のための水質監視ネットワーク設計方法論：その１
  以选择重要样品取样点为目的的水质监视网络设计方法论：其１