真正的日文

• 申告されるタイプは，真のタイプ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠である必要はない．
  所申报类型不必为真正的类型＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
• 本格的な３次元画像の時代を迎え、今後の益々の発展が期待される所以である。
  迎来了真正的三维图像时代，推测今后还会有更多的发展。
• 日本にマテリアルフローコスト会計が本格的に導入されてから５年が経過した。
  在日本真正地引进物流成本管理已经经过５年。
• 有効性が高ければ、測定結果はより測定対象の特徴を反映できる。
  效度越高表示测量结果越能显示出所要测量对象的真正特征。
• しかし，実際のマルチエージェント環境はこれらの状況を動的に遷移する．
  但是，真正的多主体环境在这些情况中动态地变化。
• 一つの大国とその価値観を結びついたこそ、その国を理解できる。
  当把一个大国与其价值观联系一起的时候，也许才会真正能理解一个大国。
• 伝統的な脈拍センサーは多点脈拍シグナルを真に検査?測定することは不可能である。
  传统的脉搏传感器无法实现真正的多点脉搏信号检测．
• また，インターネット?マークを用いてＷｅｂサイトの真正性を検証する．
  另外，使用因特网标志检测Ｗｅｂ站点的真正性。
• また，インターネット?マークを用いてＷｅｂサイトの真正性を検証する．
  另外，使用因特网标志检测Ｗｅｂ站点的真正性。
• これを行なうためには，すべての事例の真の頻度がわかっている必要がある
  为了达成这一算法，需要知道所有实例的真正频率