硬的日文

• 結論：このプロセスは有効に錠剤崩壊時間を下げ、硬度をあげることができた。
  结论：采取该工艺可有效降低片芯崩解时间提高硬度．
• 結論：このプロセスは有効に錠剤崩壊時間を下げ、硬度をあげることができた。
  结论：采取该工艺可有效降低片芯崩解时间提高硬度．
• 餅硬化性は糊化温度，ピーク温度と相関関係にあることが報告されている。
  一般报告认为，粘度硬化与糊化温度、峰值温度有相关性。
• 餅硬化性は糊化温度，ピーク温度と相関関係にあることが報告されている。
  一般报告认为，粘度硬化与糊化温度、峰值温度有相关性。
• スキルス胃癌の特徴として，Ｋ?ｓａｍＩＩ遺伝子の増幅が指摘されている。
  已经指出，胃硬癌的特点是Ｋ－ｓａｍＩＩ基因的增幅。
• 肝硬変は消化系によく見られる疾患であり、患者がよく各種の合併症で死亡する。
  肝硬化是消化系统常见病，患者常死于各种并发症．
• 肝硬変は消化系によく見られる疾患であり、患者がよく各種の合併症で死亡する。
  肝硬化是消化系统常见病，患者常死于各种并发症．
• しかし，ハード面の更新には費用がかかり，現実的には不可能な場合が多い。
  但是，硬件的更新要花钱，现实中很多时候是不可行的。
• ４３例患者はいずれも下肢動脈硬化性梗塞症の一つか複数の症状がある。
  ４３例患者均有下肢动脉硬化性闭塞临床表现的一种或多种。
• ４３例患者はいずれも下肢動脈硬化性梗塞症の一つか複数の症状がある。
  ４３例患者均有下肢动脉硬化性闭塞临床表现的一种或多种。