社会的的日文

• 次に，米国の環境ビジネスを支える三つの社会的仕組みにつき説明した。
  接下来，文章讲解了支撑美国环境产业的三个社会体系。
• Ａ１がＡ２に直接的に社会的な攻撃を行うとき，攻撃．のレベルは４である．
  Ａ１对Ａ２直接进行社会性攻击时，攻击级别为４。
• 今日の環境教育概念は「持続可能な社会のための教育」へと発展した。
  今日的环境教育概念已发展成“为了可持续社会的教育”。
• 医療の安全性に対する社会的要求は，かつてないほど高まっている。
  社会上对于医疗安全性的要求打达到了一个前所未有的高度。
• そこで，楽観的に評価した場合における上界値の社会的余剰と比較する．
  因此，和乐观评价情况下的上界值社会性剩余进行比较。
• 具体的には，非社会的な環境，道具使用，採食が取り上げられている。
  具体而言，提到了非社会性环境、工具的使用及取食行为。
• 先端化学工学技術の展望　　循環型社会構築のための統合化工学
  最先进化学工程学技术的展望　为构筑循环型社会的统合化工程学
• この枠組みに社会的および経済的側面を含めて拡張する作業を行っている。
  此框架包括社会及经济两方面，现正进行其扩充工作。
• ３）魅力あるテーマを設定し社会にアッピールすることが重要。
  （３）设定有吸引力的课题，引起全社会的注意，这是很重要的。
• 文化的?社会的背景からくる性別役割分担意識が大きく影響している。
  由文化和社会背景产生的性别作用分担意识产生较大影响。