私的日文

• さらに，プライベートＡＡＲのセキュリティの向上についても考察していきたい．
  同时将会进一步考察如何提高私人ＡＡＲ的安全性
• 裁判官は，秘密鍵ｄＪを用いて，｛βｋ｝から｛ｒｋ｜｜Ｚｋ｝を取り出す．
  法官使用私钥ｄＪ，从｛βｋ｝中提取｛ｒｋ｜｜Ｚｋ｝。
• 彼らは障害前腕を伸ばして、笑顔で「お爺さん、よい両手がほしい」と言う時の様子を見る私は何も言えなかった。
  我又能做什么？
• 敢えて言えば，医師会のために私たちの組織があるわけでもありません。
  说的更直接一些，我们的组织并不是为了医师会儿存在的。
• 私たち職員は，すべて対内的な書類，あるいは挨拶でもフルネームを出します。
  我们职员在所有的内部文件、或者问候时均用全名。
• 私が，言い換え／パラフレーズに強く興味を持つのは，いくつかの理由がある
  我之所以对换言／改写有着强烈的兴趣是有不少缘由的
• この度は私どもの論文をお読み頂き，また貴重な御指摘を賜り有難うございます。
  衷心感谢您阅读我们的论文，并给予宝贵的指点。
• ＪＰＥＧ２０００に基づくプライバシーに配慮した人物モニタリングシステム
  基于ＪＰＥＧ２０００的关心个人隐私的人格控制系统
• 私の知る範囲では、自分の研究室も含め、そういう傾向がかなり見られます
  据我所知，包括我所在的研究室在内，有很多这样的情况
• 以下，まず，情報統合によるプライバシー侵害について示す．
  下面，首先，对关于由于情报统合而造成的个人隐私侵害的情况进行介绍。