空的日文

• そのボクセルの前後は抽出ずみの空洞であるから信頼度ｗ　＝１を得る．
  该直方体的前后是已经提取的空洞，从而得出可靠性ｗ＝１。
• （２）非同期状態：独自の操作で資料空間の任意の資料を閲覧する．
  （２）非同期状态：通过独自的操作阅览资料空间中的任意资料。
• （２）非同期状態：独自の操作で資料空間の任意の資料を閲覧する．
  （２）非同期状态：通过独自的操作阅览资料空间中的任意资料。
• この目的のために加圧空気を用いた膜損傷検知システムの開発を試みた。
  为了这个目的，试着开发了利用压缩空气的膜损伤检验系统。
• この目的のために加圧空気を用いた膜損傷検知システムの開発を試みた。
  为了这个目的，试着开发了利用压缩空气的膜损伤检验系统。
• 大規模な仮想空間を構築しようとすると，その通信量は膨大なものになる．
  打算构筑大规模假想空间的话，这个通讯量会变得非常庞大
• 大規模な仮想空間を構築しようとすると，その通信量は膨大なものになる．
  打算构筑大规模假想空间的话，这个通讯量会变得非常庞大
• 子どもの健康と公共室内空気汚染　多種類化学物質過敏症患者の生活
  孩子的健康与公共室内空气污染　多种化学物质过敏症患者的生活
• 子どもの健康と公共室内空気汚染　多種類化学物質過敏症患者の生活
  孩子的健康与公共室内空气污染　多种化学物质过敏症患者的生活
• そのため実験では，指示者の知らない空間で指示する場面を想定した．
  因此实验中假设了指示者在并不熟悉的空间内进行指示的场景。